New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Temporary bookings (such as In cart events) take active slots but may not appear in the booking list.↵ Go to the "Bookings" page, under the "States" filter select "Delivered", "Booked", "Pending" and "In cart".↵ Then, just click on "Apply Filters". Now you can see all kind of active bookings. | Las reservas temporales (como en los eventos «En el carrito») ocupan espacios activos, pero pueden no aparecer en la lista de reservas. Dirígete a la página «Reservas», en el filtro «Estado», selecciona «Entregado», «Reservado», «Pendiente» y «En el carrito» (usa CTRL+Clic para seleccionar varias filas). Después, haz clic en «Aplicar filtros». Ahora puedes ver todos los tipos de reservas activas. | Details | |
Original current
Temporary bookings (such as In cart events) take active slots but may not appear in the booking list.↵
Go to the "Bookings" page, under the "States" filter select "Delivered", "Booked", "Pending" and "In cart".↵
Then, just click on "Apply Filters". Now you can see all kind of active bookings.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your bookings are displayed on a calendar, when you mouseover an event, and in a list that you can filter, sort and customize. Manage your bookings: change state (cancel, validate), reschedule, refund... | Tus reservas se muestran en un calendario y en una lista que puedes filtrar, cuando pasas el cursor sobre un evento, clasificar y personalizar. Gestiona tus reservas: cambiar de estado (cancelar, validar), reprogramar, reembolsar... | Details | |
Original current
Your bookings are displayed on a calendar, when you mouseover an event, and in a list that you can filter, sort and customize. Manage your bookings: change state (cancel, validate), reschedule, refund...
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in faq paragraph.