New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2 3 5
Prio Original string Translation
Bizuno Accounting, by PhreeSoft, is a full featured double-entry accounting/ERP application based on the PhreeBooks open source platform.
Priority: high
Bizuno Accounting, door PhreeSoft, is een volwaardige dubbele boekhoud / ERP toepassing op basis van het open source-platform van PhreeBooks. Details
Bizuno Accounting, by PhreeSoft, is a full featured double-entry accounting/ERP application based on the PhreeBooks open source platform.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Bizuno ERP/Accounting
Priority: high
Bizuno ERP/Accounting Details
Bizuno ERP/Accounting
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Upload the plugin files to the WordPress plugins folder, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly. You have to log in to add a translation. Details
Upload the plugin files to the WordPress plugins folder, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

PhreeSoft was the original developer of the PhreeBooks open source ERP/Accounting application back in 2007. PhreeBooks development was replaced with Bizuno, the next generation ERP/Accounting application to provide faster, highly customizable, and a more user friendly experience. You have to log in to add a translation. Details
PhreeSoft was the original developer of the PhreeBooks open source ERP/Accounting application back in 2007. PhreeBooks development was replaced with Bizuno, the next generation ERP/Accounting application to provide faster, highly customizable, and a more user friendly experience.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Follow the standard installation procedure for all WordPress apps. Once activated, click the Bizuno menu item and press Install to complete the installation. Volg de standaard installatie procedure voor alle WordPress apps. Eenmaal geactiveerd, klik je op het menu-item Bizuno en vervolgens op Installeren om de installatie af te ronden. Details
Follow the standard installation procedure for all WordPress apps. Once activated, click the Bizuno menu item and press Install to complete the installation.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

MySQL version 5.0 or greater (MySQL 5.6 or greater is recommended, tested with MySQL 5.6 & 5.7) MySQL versie 5.0 of hoger (MySQL 5.6 of hoger wordt aanbevolen, getest met MySQL 5.6 & 5.7) Details
MySQL version 5.0 or greater (MySQL 5.6 or greater is recommended, tested with MySQL 5.6 & 5.7)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Responsive displays for desktop, mobile and tablet devices. Responsive displays voor desktops, mobiele apparaten en tablets. Details
Responsive displays for desktop, mobile and tablet devices.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

PHP version 5.4 or greater (PHP 5.6 or greater is recommended, tested with PHP 7.4) PHP versie 5.4 of hoger (PHP 5.6 of hoger wordt aanbevolen, getest met PHP 7.4) Details
PHP version 5.4 or greater (PHP 5.6 or greater is recommended, tested with PHP 7.4)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

e.g. e.g. Details
e.g.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This section describes how to install the plugin and get it working. In deze sectie wordt beschreven hoe je de plugin installeert en kunt laat werken. Details
This section describes how to install the plugin and get it working.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

There are a few common standard charts included. You can select one of these as a base to complete the install. After that you may add/delete chart accounts manually or import a completely new chart of accounts. Note that once a journal entry has been made, you cannot replace your entire chart of accounts, it must be replaced PRIOR to your first journal entry. Er zijn een paar veel voorkomende standaardkaarten inbegrepen. Je kunt een van deze selecteren als basis om de installatie te voltooien. Daarna kan je handmatig rekeningschema's toevoegen/verwijderen of een volledig nieuw rekeningschema importeren. Houd er rekening mee dat als er eenmaal een journaalboeking is gemaakt, je niet je hele rekeningschema kunt vervangen, het moet worden vervangen VOORDAT je eerste journaalboeking plaatsvindt. Details
There are a few common standard charts included. You can select one of these as a base to complete the install. After that you may add/delete chart accounts manually or import a completely new chart of accounts. Note that once a journal entry has been made, you cannot replace your entire chart of accounts, it must be replaced PRIOR to your first journal entry.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Which chart of accounts do I use? Welk rekeningschema gebruik ik? Details
Which chart of accounts do I use?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Wait about 10 seconds to get everything up and configured and the page will reload with your new Bizuno home page dashboard. Wacht ongeveer 10 seconden om alles op te zetten en te configureren en de pagina wordt opnieuw geladen met je nieuwe Bizuno- dashboard voor startpagina's. Details
Wait about 10 seconds to get everything up and configured and the page will reload with your new Bizuno home page dashboard.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

From the Welcome portal, click the Install button to configure the application and install the database tables. A pop up will appear to enter some initial information, select your preferences and press the Next icon. Klik in de welkomst portal op de knop Installeren om de toepassing te configureren en de databasetabellen te installeren. Er verschijnt een pop-up om wat eerste informatie in te voeren, je voorkeuren te selecteren en op het pictogram Volgende te drukken. Details
From the Welcome portal, click the Install button to configure the application and install the database tables. A pop up will appear to enter some initial information, select your preferences and press the Next icon.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Click on the Bizuno menu item to load the Bizuno Portal. Klik op het menu-item Bizuno om de Bizuno portal te laden. Details
Click on the Bizuno menu item to load the Bizuno Portal.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 5

Export as