Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Locale Glossary
← 1 2
Prio Original string Translation —
Active Color Left Border Actieve kleur linker rand Details

Original current

Active Color Left Border
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s block updated.
  • Plural:
    %s blocks updated.
  • Singular:
    %s blok geüpdatet.
  • Plural:
    %s blokken geüpdatet.
Details

Original current

Singular: %s block updated.
Plural: %s blocks updated.
Comment

%s: Number of blocks.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s page moved to the Trash.
  • Plural:
    %s pages moved to the Trash.
  • Singular:
    %s pagina verplaatst naar de prullenbak.
  • Plural:
    %s pagina's verplaatst naar de prullenbak.
Details

Original current

Singular: %s page moved to the Trash.
Plural: %s pages moved to the Trash.
Comment

%s: Number of pages.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s page not updated, somebody is editing it.
  • Plural:
    %s pages not updated, somebody is editing them.
  • Singular:
    %s pagina niet geüpdatet, iemand is het aan het bewerken.
  • Plural:
    %s pagina's niet geüpdatet, iemand is ze aan het bewerken.
Details

Original current

Singular: %s page not updated, somebody is editing it.
Plural: %s pages not updated, somebody is editing them.
Comment

%s: Number of pages.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s page permanently deleted.
  • Plural:
    %s pages permanently deleted.
  • Singular:
    %s pagina permanent verwijderd.
  • Plural:
    %s pagina's permanent verwijderd.
Details

Original current

Singular: %s page permanently deleted.
Plural: %s pages permanently deleted.
Comment

%s: Number of pages.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s page restored from the Trash.
  • Plural:
    %s pages restored from the Trash.
  • Singular:
    %s pagina teruggezet vanuit de prullenbak.
  • Plural:
    %s pagina's teruggezet vanuit de prullenbak.
Details

Original current

Singular: %s page restored from the Trash.
Plural: %s pages restored from the Trash.
Comment

%s: Number of pages.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s page updated.
  • Plural:
    %s pages updated.
  • Singular:
    %s pagina geüpdatet.
  • Plural:
    %s pagina's geüpdatet.
Details

Original current

Singular: %s page updated.
Plural: %s pages updated.
Comment

%s: Number of pages.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s post moved to the Trash.
  • Plural:
    %s posts moved to the Trash.
  • Singular:
    %s bericht verplaatst naar de prullenbak.
  • Plural:
    %s berichten verplaatst naar de prullenbak.
Details

Original current

Singular: %s post moved to the Trash.
Plural: %s posts moved to the Trash.
Comment

%s: Number of posts.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Add New Doc Nieuwe doc toevoegen Details

Original current

Add New Doc
References

You have to log in to edit this translation.

All Authors Alle auteurs Details

Original current

All Authors
References

You have to log in to edit this translation.

All Dates Alle datums Details

Original current

All Dates
References

You have to log in to edit this translation.

After Na Details

Original current

After
References

You have to log in to edit this translation.

Grid Raster Details

Original current

Grid
References

You have to log in to edit this translation.

All Docs Archive Alle docs archief Details

Original current

All Docs Archive
References

You have to log in to edit this translation.

Alignment Uitlijning Details

Original current

Alignment
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2

Export as