WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 29 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: Solid Security with the help of Patchstack has <b>automatically updated %d plugin or theme</b> in the last 90 days! Plural: Solid Security with the help of Patchstack has <b>automatically updated %d plugins or themes</b> in the last 90 days!	Singular: Solid Security heeft met behulp van Patchstack <b>%d plugin of thema automatisch geüpdatet</b> in de afgelopen 90 dagen! Plural: Solid Security heeft met behulp van Patchstack <b>%d plugins of thema's automatisch geüpdatet</b> in de afgelopen 90 dagen!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Solid Security with the help of Patchstack has <b>automatically updated %d plugin or theme</b> in the last 90 days! Plural: Solid Security with the help of Patchstack has <b>automatically updated %d plugins or themes</b> in the last 90 days! Comment 1. Number of vulnerabilities. References core/admin-pages/entries/firewall/pages/automated/index.js:460 dist/pages/firewall.js:2 Form: Solid Security heeft met behulp van Patchstack <b>%d plugin of thema automatisch geüpdatet</b> in de afgelopen 90 dagen! Solid Security heeft met behulp van Patchstack <b>%d plugins of thema's automatisch geüpdatet</b> in de afgelopen 90 dagen! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-11-15 19:09:28 UTC Last modified: 2023-11-15 19:23:41 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: nlpro Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	We didn’t spot vulnerabilities that could have been patched automatically in the last 90 days, <b>but they can still appear any day</b>. Solid Security Pro with Patchstack gives peace of mind and proactive security upgrade to be automatically protected today!	We hebben geen kwetsbaarheden gevonden die in de afgelopen 90 dagen automatisch gepatcht hadden kunnen worden, <b>maar ze kunnen nog steeds elke dag verschijnen</b>. Solid Security Pro met Patchstack geeft gemoedsrust en een proactieve beveiligingsupgrade om vandaag nog automatisch beschermd te zijn!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion We didn’t spot vulnerabilities that could have been patched automatically in the last 90 days, <b>but they can still appear any day</b>. Solid Security Pro with Patchstack gives peace of mind and proactive security upgrade to be automatically protected today! References core/admin-pages/entries/firewall/pages/automated/index.js:362 dist/pages/firewall.js:2 We hebben geen kwetsbaarheden gevonden die in de afgelopen 90 dagen automatisch gepatcht hadden kunnen worden, <b>maar ze kunnen nog steeds elke dag verschijnen</b>. Solid Security Pro met Patchstack geeft gemoedsrust en een proactieve beveiligingsupgrade om vandaag nog automatisch beschermd te zijn! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-11-15 19:09:41 UTC Last modified: 2023-11-15 20:48:39 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: <b>%d</b> Vulnerability we could have patched automatically Plural: <b>%d</b> Vulnerabilities we could have patched automatically	Singular: <b>%d</b> Kwetsbaarheid die we automatisch hadden kunnen patchen Plural: <b>%d</b> Kwetsbaarheden die we automatisch hadden kunnen patchen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: <b>%d</b> Vulnerability we could have patched automatically Plural: <b>%d</b> Vulnerabilities we could have patched automatically Comment 1. Number of Vulnerabilities. References core/admin-pages/entries/firewall/pages/automated/index.js:272 dist/pages/firewall.js:2 Form: <b>%d</b> Kwetsbaarheid die we automatisch hadden kunnen patchen <b>%d</b> Kwetsbaarheden die we automatisch hadden kunnen patchen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-11-15 19:05:40 UTC Last modified: 2023-11-15 19:28:09 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: nlpro Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Thanks for valuing your site security!	Bedankt voor het waarderen van je site beveiliging!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Thanks for valuing your site security! References core/admin-pages/entries/firewall/pages/automated/index.js:158 dist/pages/firewall.js:2 Bedankt voor het waarderen van je site beveiliging! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-11-15 19:09:42 UTC Last modified: 2023-11-15 19:20:28 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Header	Header	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Header References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:414 dist/pages/firewall.js:2 Header You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:08:06 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cookie	Cookie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cookie References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:428 dist/pages/firewall.js:2 Cookie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:08:07 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	URI	URI	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion URI References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:389 dist/pages/firewall.js:2 URI You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:09:57 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Rule Name	Regelnaam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Rule Name References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:55 dist/pages/firewall.js:2 Regelnaam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:09:59 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect	Omleiden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:480 dist/pages/firewall.js:2 Omleiden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:10:02 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	is in	is in	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion is in References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:463 dist/pages/firewall.js:2 is in You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:10:58 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Field	Veld	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Field References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:205 dist/pages/firewall.js:2 Veld You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:11:00 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	equals	is gelijk aan	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion equals References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:451 dist/pages/firewall.js:2 is gelijk aan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:11:01 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	does not contain	bevat niet	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion does not contain References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:459 dist/pages/firewall.js:2 bevat niet You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:11:04 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	contains	bevat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion contains References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:455 dist/pages/firewall.js:2 bevat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:11:06 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	And	En	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion And References core/admin-pages/entries/firewall/components/rule-form/index.js:184 dist/pages/firewall.js:2 En You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-31 21:11:07 UTC Last modified: 2023-11-01 07:06:36 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 29 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current