New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
Reduce your WordPress website’s risk to nearly zero with Solid Security
Priority: high
Verminder je WordPress site’s risico tot bijna nul met Solid Security Details
Reduce your WordPress website’s risk to nearly zero with Solid Security
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Solid Security – Password, Two Factor Authentication, and Brute Force Protection
Priority: high
Solid Security – Password, Two Factor Authentication, and Brute Force Protection Details
Solid Security – Password, Two Factor Authentication, and Brute Force Protection
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

While Solid Security can be installed on either a new or existing site, we strongly recommend making a <a href="https://go.solidwp.com/security-basic-solid-backups">complete backup</a> of your existing site before applying any features included in this plugin. Hoewel Solid Security kan geïnstalleerd worden op een nieuwe of bestaande site, raden we ten sterkste aan een <a href="https://go.solidwp.com/security-basic-solid-backups">complete back-up</a> van je bestaande site te maken voor het toepassen van een functie van deze plugin. Details
While Solid Security can be installed on either a new or existing site, we strongly recommend making a <a href="https://go.solidwp.com/security-basic-solid-backups">complete backup</a> of your existing site before applying any features included in this plugin.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

For complete site backups and the ability to restore or move WordPress to a new host or domain, check out <a href="https://go.solidwp.com/security-basic-solid-backups">Solid Backups</a>. Voor volledige site back-ups en de mogelijkheid om WordPress terug te zetten of verplaatsen naar een nieuwe host of domein, check uit <a href="https://go.solidwp.com/security-basic-solid-backups">Solid Backups</a>. Details
For complete site backups and the ability to restore or move WordPress to a new host or domain, check out <a href="https://go.solidwp.com/security-basic-solid-backups">Solid Backups</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Manage more than one WordPress site? Release lockouts and keep your themes, plugins, and WordPress core up to date from one dashboard with <a href="https://go.solidwp.com/security-basic-solid-central">Solid Central</a>. Beheer van meer dan één WordPress site? Uitsluiting opheffen en hou je thema’s, plugins en WordPress core up to date vanuit één dashboard met <a href="https://go.solidwp.com/security-basic-solid-central">Solid Central</a>. Details
Manage more than one WordPress site? Release lockouts and keep your themes, plugins, and WordPress core up to date from one dashboard with <a href="https://go.solidwp.com/security-basic-solid-central">Solid Central</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

*Zippia. "30 Crucial Cybersecurity Statistics [2023]: Data, Trends And More" Zippia.com. Jun. 15, 2023, https://www.zippia.com/advice/cybersecurity-statistics/ *Zippia. "30 Cruciale Cybersecurity Statistieken[2023]: Data, Trends En Meer" Zippia.com. Jun. 15, 2023, https://www.zippia.com/advice/cybersecurity-statistics/ Details
*Zippia. "30 Crucial Cybersecurity Statistics [2023]: Data, Trends And More" Zippia.com. Jun. 15, 2023, https://www.zippia.com/advice/cybersecurity-statistics/
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

**https://blog.checkpoint.com/2023/01/05/38-increase-in-2022-global-cyberattacks/ **https://blog.checkpoint.com/2023/01/05/38-increase-in-2022-global-cyberattacks/ Details
**https://blog.checkpoint.com/2023/01/05/38-increase-in-2022-global-cyberattacks/
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Free support may be available with the community’s help in the WordPress.org support forums. Our Solid Security support team provides top-notch technical support to all our Solid Security Basic users there. Gratis ondersteuning is beschikbaar met de community’s hulp in de WordPress.org support forums. Ons Solid Security support team voorziet daar de beste technische ondersteuning voor al onze Solid Security Basic gebruikers. Details
Free support may be available with the community’s help in the WordPress.org support forums. Our Solid Security support team provides top-notch technical support to all our Solid Security Basic users there.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong><a href="https://go.solidwp.com/security-help-center">Our Help Center will help you become an iThemes Security expert.</a></strong> <strong><a href="https://go.solidwp.com/security-help-center">Ons Help Centrum zal je helpen een iThemes Security expert te worden.</a></strong> Details
<strong><a href="https://go.solidwp.com/security-help-center">Our Help Center will help you become an iThemes Security expert.</a></strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Get additional peace of mind with professional support from our expert team and pro features to take your site’s security to the next level with Solid Security Pro. Krijg extra gemoedsrust met professionele ondersteuning van ons team van experten en til je site’s beveiliging naar een hoger niveau met de pro functies van Solid Security Pro. Details
Get additional peace of mind with professional support from our expert team and pro features to take your site’s security to the next level with Solid Security Pro.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Local Brute Force Protection</strong> (Basic and Pro) – Automatically identify and stop the most common method of attack on WordPress sites. <strong>Lokale Brute Force bescherming</strong> (Basic en Pro) - Identificeert en stopt de meest voorkomend aanvalsmethoden voor WordPress sites automatisch. Details
<strong>Local Brute Force Protection</strong> (Basic and Pro) – Automatically identify and stop the most common method of attack on WordPress sites.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Automated Vulnerability Patching</strong> (Pro) - Solid Security Pro includes Patchstack which patches vulnerabilities before you have a chance to and applies fixes even before a plugin developer or vendor has issued a patch. <strong>Automatische kwetsbaarheid patchen</strong> (Pro) - Solid Security Pro bevat Patchstack die kwetsbaarheden patcht voordat je zelf de kans ervoor krijgt en past correcties toe zelfs voordat een plugin ontwikkelaar of verkoper een patch uitstuurt. Details
<strong>Automated Vulnerability Patching</strong> (Pro) - Solid Security Pro includes Patchstack which patches vulnerabilities before you have a chance to and applies fixes even before a plugin developer or vendor has issued a patch.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Setting up and maintaining proper WordPress configurations and managing user account access are essential aspects of hardening your site against threats and vulnerabilities. Basic and Pro include features that address both of these factors. Opstellen en behouden van correcte WordPress configuraties en beheren van toegang tot gebruikers accounts zijn essentiële aspecten om je site te versterken tegen bedreigingen en kwetsbaarheden. Basic en Pro bevatten functies die beide van deze factoren aanpakken. Details
Setting up and maintaining proper WordPress configurations and managing user account access are essential aspects of hardening your site against threats and vulnerabilities. Basic and Pro include features that address both of these factors.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The <a href="https://go.solidwp.com/solid-security-pro">Solid Security Pro</a> plugin provides a real-time WordPress security dashboard that monitors security-related events on your site around the clock. The Solid Security Dashboard is a dynamic dashboard with all your WordPress website’s security activity stats in one place, including brute force attacks, banned users, active lockouts, site scan results, and user security stats (Pro). De <a href="https://go.solidwp.com/solid-security-pro">Solid Security Pro</a> plugin biedt een real-time WordPress beveiligingsdashboard dat beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen op je site 24/7 bewaakt. Het Solid Security Dashboard is een dynamisch dashboard met alle beveiligingsactiviteiten statistieken van je WordPress site op één plek, inclusief brute force aanvallen, geblokkeerde gebruikers, actieve vergrendelingen, site scan resultaten en gebruiker beveiligingsstatistieken (Pro) Details
The <a href="https://go.solidwp.com/solid-security-pro">Solid Security Pro</a> plugin provides a real-time WordPress security dashboard that monitors security-related events on your site around the clock. The Solid Security Dashboard is a dynamic dashboard with all your WordPress website’s security activity stats in one place, including brute force attacks, banned users, active lockouts, site scan results, and user security stats (Pro).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

With Patchstack integration (Pro) protects your site before you even have a chance to address vulnerabilities and before a plugin or theme vendor or developer can even issue a patch. Patchstack integratie (Pro) beschermt je site voordat je zelf de kans krijgt om kwetsbaarheden aan te pakken en zelfs voordat een plugin of thema verkoper of ontwikkelaar een patch kan uitsturen. Details
With Patchstack integration (Pro) protects your site before you even have a chance to address vulnerabilities and before a plugin or theme vendor or developer can even issue a patch.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as