New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | A simple plugin to update URLs or other text in a database. | Een eenvoudige plugin om uw URL's te updaten of elke andere tekst in uw database. | Details |
Original current
A simple plugin to update URLs or other text in a database.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Better Search Replace | Better Search Replace | Details |
Original current |
|||
| <strong><a href="https://bettersearchreplace.com/">Learn more about Better Search Replace Pro</a></strong> | <strong><a href="https://bettersearchreplace.com/">Leer meer over Better Search Replace Pro</a></strong> | Details | |
Original current
<strong><a href="https://bettersearchreplace.com/">Learn more about Better Search Replace Pro</a></strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| More information on moving WordPress can be found <a href="http://codex.wordpress.org/Moving_WordPress">here</a>. | Meer informatie over verplaatsen van WordPress kan gevonden worden <a href="http://codex.wordpress.org/Moving_WordPress">Hier</a>. | Details | |
Original current
More information on moving WordPress can be found <a href="http://codex.wordpress.org/Moving_WordPress">here</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you're moving your site from one server to another and changing the URL of your WordPress installation, the approach below allows you to do so easily without affecting the old site: | Als u uw site verplaatst van een server naar een andere en de URL van uw WordPress installatie aanpast, maakt de aanpak zoals hieronder beschreven dit eenvoudig mogelijk zonder de oude site te beinvloeden: | Details | |
Original current
If you're moving your site from one server to another and changing the URL of your WordPress installation, the approach below allows you to do so easily without affecting the old site:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| When running this plugin on a WordPress Multisite installation, it will only be loaded and visible for Network admins. Network admins can go to the dashboard of any subsite to run a search/replace on just the tables for that subsite, or go to the dashboard of the main/base site to run a search/replace on all tables. | Als u deze plugin gebruikt op een WordPress multisite installatie, zal het alleen worden geladen en zichtbaar zijn voor netwerk admins. Netwerk admins kunnen naar het dashboard op een subsite gaan om een zoek/vervang te starten voor alleen de tabellen op deze subsite, of naar het dashboard van de hoofdsite gaan om een zoek/vervang te starten op alle tabellen. | Details | |
Original current
When running this plugin on a WordPress Multisite installation, it will only be loaded and visible for Network admins. Network admins can go to the dashboard of any subsite to run a search/replace on just the tables for that subsite, or go to the dashboard of the main/base site to run a search/replace on all tables.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes! Entering a wrong search or replace string could damage your database. Because of this, it is always adviseable to have a backup of your database before using this plugin. | Ja! Het ingeven van een foutieve zoek of vervang string kan uw database beschadigen. Daarom is het altijd van belang om een backup van je database te maken voor het gebruik van deze plugin. | Details | |
Original current
Yes! Entering a wrong search or replace string could damage your database. Because of this, it is always adviseable to have a backup of your database before using this plugin.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes! This plugin should be compatible with any host. | Ja! Deze plugin zou compatibel moeten zijn met elke host. | Details | |
Original current
Yes! This plugin should be compatible with any host.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Once activated, Better Search Replace will add a page under the "Tools" menu page in your WordPress admin. | Eenmaal geactiveerd, Better Search Replace zal dan een pagina toevoegen onder het "Gereedschap" menu in uw WordPress beheer. | Details | |
Original current
Once activated, Better Search Replace will add a page under the "Tools" menu page in your WordPress admin.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Delete the site_url constant you added to <code>wp-config.php</code>. You may also need to regenerate your .htaccess by going to Settings -> Permalinks and saving the settings. | Verwijder de site_url variabele die u heeft toegevoegd aan <code>wp-config.php</code>. Mogelijk moet u ook uw .htaccess opnieuw genereren door te gaan naar -> Permalinks en de instellingen te bewaren. | Details | |
Original current
Delete the site_url constant you added to <code>wp-config.php</code>. You may also need to regenerate your .htaccess by going to Settings -> Permalinks and saving the settings.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Log in at your new admin URL and run Better Search Replace on the old site URL for the new site URL | Log in op uw nieuwe beheer site URL en start Better Search Replace voor het vervangen van de oude site URL door de nieuwe site URL | Details | |
Original current
Log in at your new admin URL and run Better Search Replace on the old site URL for the new site URL
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| On the new host, define the new site URL in the <code>wp-config.php</code> file, as shown <a href="http://codex.wordpress.org/Changing_The_Site_URL#Edit_wp-config.php">here</a> | Op de nieuwe host, definieer de nieuwe site URL in het <code>wp-config.php</code> bestand, zoals aangegeven <a href="http://codex.wordpress.org/Changing_The_Site_URL#Edit_wp-config.php">hier</a> | Details | |
Original current
On the new host, define the new site URL in the <code>wp-config.php</code> file, as shown <a href="http://codex.wordpress.org/Changing_The_Site_URL#Edit_wp-config.php">here</a>
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Install the database on your new host | Installeer de database op uw nieuwe host | Details | |
Original current
Install the database on your new host
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Backup the database on your current site | Backup de database op uw huidige site | Details | |
Original current
Backup the database on your current site
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How can I use this plugin when changing URLs? | Hoe kan ik deze plugin gebruiken om URL's te wijzigen? | Details | |
Original current
How can I use this plugin when changing URLs?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.