New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleting Imported User Meta… %s | Geïmporteerde gebruikers-meta aan het verwijderen… %s | Details | |
Original current |
|||
| You can also edit, spam, or move multiple topics to the trash at once. Select the topics you want to act on using the checkboxes, then select the action you want to take from the Bulk Actions menu and click Apply. | Je kunt ook bewerken, markeren als spam of verplaatsen van meerdere onderwerpen naar de prullenbak in een keer. Selecteer de onderwerpen waarop je wilt handelen, m.b.v. de selectievakjes en selecteer de uitgekozen actie vanaf de Bulk menu Acties en klik op Toepassen. | Details | |
Original current
You can also edit, spam, or move multiple topics to the trash at once. Select the topics you want to act on using the checkboxes, then select the action you want to take from the Bulk Actions menu and click Apply.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Viewing %2$s replies (of %4$s total)
Plural:
Viewing %1$s replies - %2$s through %3$s (of %4$s total)
References |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Viewing %2$s post (of %4$s total)
Plural:
Viewing %1$s posts - %2$s through %3$s (of %4$s total)
References |
|||
| <strong>Spam</strong> removes your topic from this list and places it in the spam queue, from which you can permanently delete it. | <strong>Spam</strong> verwijdert je onderwerp van deze lijst en plaatst het in de spam-lijst waaruit je deze permanent kunt verwijderen. | Details | |
Original current
<strong>Spam</strong> removes your topic from this list and places it in the spam queue, from which you can permanently delete it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Trash</strong> removes your topic from this list and places it in the trash, from which you can permanently delete it. | <strong>Prullenbak</strong> verwijdert je onderwerp van deze lijst en plaatst het in de prullenbak, van daaruit kun je het permanent verwijderen. | Details | |
Original current
<strong>Trash</strong> removes your topic from this list and places it in the trash, from which you can permanently delete it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Spam</strong> removes your reply from this list and places it in the spam queue, from which you can permanently delete it. | <strong>Spam</strong> verwijdert je reactie van deze lijst en plaatst het in de spam-lijst waaruit je deze permanent kunt verwijderen. | Details | |
Original current
<strong>Spam</strong> removes your reply from this list and places it in the spam queue, from which you can permanently delete it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Title</strong> - Enter a title for your forum. After you enter a title, you’ll see the permalink below, which you can edit. | <strong>Titel</strong> - Vul een titel in voor je forum. Nadat je een titel hebt ingegeven zult je de permanente link eronder zien die je vervolgens kunt aanpassen. | Details | |
Original current
<strong>Title</strong> - Enter a title for your forum. After you enter a title, you’ll see the permalink below, which you can edit.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Title</strong> - Enter a title for your reply. After you enter a title, you’ll see the permalink below, which you can edit. | <strong>Titel</strong> - Vul een titel in voor je reactie. Nadat je een titel hebt ingegeven zul je de permanente link eronder zien die je vervolgens kunt aanpassen. | Details | |
Original current
<strong>Title</strong> - Enter a title for your reply. After you enter a title, you’ll see the permalink below, which you can edit.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Trash</strong> removes your forum from this list and places it in the trash, from which you can permanently delete it. | <strong>Prullenbak</strong> verwijdert je forum van deze lijst en plaatst het in de prullenbak, van daaruit kun je het permanent verwijderen. | Details | |
Original current
<strong>Trash</strong> removes your forum from this list and places it in the trash, from which you can permanently delete it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Trash</strong> removes your reply from this list and places it in the trash, from which you can permanently delete it. | <strong>Prullenbak</strong> verwijdert je reactie van deze lijst en plaatst het in de prullenbak, van daaruit kun je het permanent verwijderen. | Details | |
Original current
<strong>Trash</strong> removes your reply from this list and places it in the trash, from which you can permanently delete it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Warning! Problem updating %1$s. Your server may not be able to connect to sites running on it. Error message: %2$s | Waarschuwing. Probleem met het updaten van %1$s. Je server is mogelijk niet in staat om verbinding te maken met sites die daarop draaien. Foutbericht: %2$s | Details | |
Original current
Warning! Problem updating %1$s. Your server may not be able to connect to sites running on it. Error message: %2$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| (Edit) | (Bewerken) | Details | |
Original current |
|||
| Edit | Bewerken | Details | |
Original current
Edit
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep a log of this edit: | Houd een log bij van deze bewerking: | Details | |
Original current |
|||
Export as