New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="http://celtislab.net/wp_plugin_bbp_utility_pack/" title="Documentation in Japanese">日本語の説明</a> | <a href="http://celtislab.net/wp_plugin_bbp_utility_pack/" title="Documentatie in het Japans">日本語 の 説明</a> | Details | |
Original current
<a href="http://celtislab.net/wp_plugin_bbp_utility_pack/" title="Documentation in Japanese">日本語の説明</a>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Registered automatically by "bbp_user" role by user registration using bbPress short code "bbp-register". | Wordt automatisch geregistreerd door de rol "bbp_user" door gebruikersregistratie met behulp van bbPress shortcode "bbp-register". | Details | |
Original current
Registered automatically by "bbp_user" role by user registration using bbPress short code "bbp-register".
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Delete account that has never been used within the specified number of days after new registration. | Account verwijderen dat nooit is gebruikt binnen het opgegeven aantal dagen na nieuwe registratie. | Details | |
Original current
Delete account that has never been used within the specified number of days after new registration.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Spam posts containing images that are larger than the set number. | Spam berichten met beelden die groter zijn dan het ingestelde aantal zijn. | Details | |
Original current
Spam posts containing images that are larger than the set number.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If the post does not contain Japanese treats as spam. | Als het bericht geen Japanse lekkernijen bevat als spam. | Details | |
Original current
If the post does not contain Japanese treats as spam.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Always active functions | Altijd actieve functies | Details | |
Original current
Always active functions
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Forum unsubscribe link | Forum afmeldlink | Details | |
Original current |
|||
| Activate the plugin through the <code>Plugins</code> menu in WordPress | Activeer de plugin via het<code>Plugins</code> menu in WordPress. | Details | |
Original current
Activate the plugin through the <code>Plugins</code> menu in WordPress
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For details, please see the link page below. (Because it is a document in Japanese, please use Google translation etc. when you want to refer in your native language) | Voor meer informatie, zie de link pagina hieronder. (Omdat het een Japans document is, gebruik je Google vertaling, enz. Wanneer je in je eigen taal wil verwijzen ) | Details | |
Original current
For details, please see the link page below. (Because it is a document in Japanese, please use Google translation etc. when you want to refer in your native language)
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Note | Opmerking | Details | |
Original current |
|||
| Many features of this plugin depend on the newly created "bbp_user" role. | Veel functies van deze plugin hangen af van de nieuw gecreëerde functie "bbp_user" rol. | Details | |
Original current
Many features of this plugin depend on the newly created "bbp_user" role.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The usage that this plugin is supposed to use is Forum operation with member registration system using bbPress. | Het gebruik dat deze plugin zou moeten gebruiken is Forum bewerking met ledenregistratiesysteem met behulp van bbPress. | Details | |
Original current
The usage that this plugin is supposed to use is Forum operation with member registration system using bbPress.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Delete account that has not been recently logged in. (User posted data is replaced with anonymous) | Account verwijderen dat niet recent is ingelogd. (Door gebruiker geplaatste gegevens worden vervangen door anoniem) | Details | |
Original current
Delete account that has not been recently logged in. (User posted data is replaced with anonymous)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Login from wp-login page of bbpress user is redirected to forums root page. | Login van wp-login pagina van bbPress gebruiker worden doorgestuurd naar forums root pagina . | Details | |
Original current
Login from wp-login page of bbpress user is redirected to forums root page.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Auto role of bbpress user. (Used in place of "Auto role" setting of bbpress plugins. Set the forum role only to bbpress user) | Automatische rol van bbpress-gebruiker. (Gebruikt in plaats van de instelling "Auto role" van bbpress plugins . Stel de forumrol alleen in om voor de bbpress gebruiker) | Details | |
Original current
Auto role of bbpress user. (Used in place of "Auto role" setting of bbpress plugins. Set the forum role only to bbpress user)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.