New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Seems there was some error during the restore that need manual action. | Het lijkt erop dat er een fout is opgetreden tijdens het terugzetten die handmatige actie vereist. | Details | |
Original current
Seems there was some error during the restore that need manual action.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Restore Report | Rapport terugzetten | Details | |
Original current |
|||
| Success | Succes | Details | |
Original current |
|||
| You reached the last step. Now you're ready to restore the data. Simply press the <strong>Start</strong> button and the restore starts. | Je hebt de laatste stap bereikt. Nu ben je klaar om de gegevens terug te zetten. Druk gewoon op de knop <strong>Start</strong> en het terugzetten begint. | Details | |
Original current
You reached the last step. Now you're ready to restore the data. Simply press the <strong>Start</strong> button and the restore starts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Start | Start | Details | |
Original current |
|||
| Restore Progress. | Vooruitgang terugzetten. | Details | |
Original current |
|||
| If you would like to migrate your website to a new URL, enable the Migrate URL option below and enter the new URL. | Als je je site wilt migreren naar een nieuwe URL, schakel dan hieronder de optie URL migreren in en voer de nieuwe URL in. | Details | |
Original current
If you would like to migrate your website to a new URL, enable the Migrate URL option below and enter the new URL.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Website Migration | Migratie van sites | Details | |
Original current |
|||
| New URL | Nieuwe URL | Details | |
Original current |
|||
| Old URL | Oude URL | Details | |
Original current |
|||
| Migrate URL | URL migreren | Details | |
Original current |
|||
| Migration Settings | Instellingen voor migratie | Details | |
Original current |
|||
| Having trouble getting your database connection settings? <a href="https://backwpup.com/docs/restore-database-connection-settings/" target="_blank">Go to documentation</a> to get more information. | Heb je problemen met het verkrijgen van je instellingen voor databaseverbindingen? <a href="https://backwpup.com/docs/restore-database-connection-settings/" target="_blank">Ga naar documentatie</a> om meer informatie te verkrijgen. | Details | |
Original current
Having trouble getting your database connection settings? <a href="https://backwpup.com/docs/restore-database-connection-settings/" target="_blank">Go to documentation</a> to get more information.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can use the <strong>Test Connection</strong> button below to test, you guessed it, your connection to the database.↵ → → → → If everything is fine a green message box will appear. Otherwise, a red message box will tell you more about the problem.↵ → → → → You can only continue when a working connection to the database could be established. | Je kunt de knop <strong>Test verbinding</strong> hieronder gebruiken om, je raadt het al, je verbinding met de database te testen. als alles in orde is, verschijnt er een groene box met berichten. Anders vertelt een rode bericht box je meer over het probleem. je kunt alleen verder als een werkende verbinding met de database tot stand kon worden gebracht. | Details | |
Original current
You can use the <strong>Test Connection</strong> button below to test, you guessed it, your connection to the database.↵
→ → → → If everything is fine a green message box will appear. Otherwise, a red message box will tell you more about the problem.↵
→ → → → You can only continue when a working connection to the database could be established.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Before the actually restore can take place you need to tell us some information about your database. Probably, these information are the same as your WordPress database. The restore will overwrite all information within this database. So make sure you choose the correct database. | Voordat het terugzetten daadwerkelijk kan plaatsvinden, moet je ons wat informatie over je database vertellen. Waarschijnlijk is deze informatie hetzelfde als je WordPress database. Het terugzetten zal alle informatie binnen deze database overschrijven. Zorg er dus voor dat je de juiste database kiest. | Details | |
Original current
Before the actually restore can take place you need to tell us some information about your database. Probably, these information are the same as your WordPress database. The restore will overwrite all information within this database. So make sure you choose the correct database.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as