New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are some warnings. BackWPup will work, but with limitations. | Er zijn wat waarschuwingen. BackWPUp werkt, maar met beperkingen. | Details | |
Original current
There are some warnings. BackWPup will work, but with limitations.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs. | WP-Cron lijkt niet te werken. Maar dat is nodig om geplande taken uit te voeren. | Details | |
Original current
WP-Cron seems to be broken. But it is needed to run scheduled jobs.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All tests passed without errors. | Alle testen uitgevoerd zonder fouten. | Details | |
Original current |
|||
| The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200. | De HTTP reactie test geeft een verkeerde HTTP status: %s. Het moet status 200 zijn. | Details | |
Original current
The HTTP response test result is a wrong HTTP status: %s. It should be status 200.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality. | De PHP cURL extensie moet worden geïnstalleerd om de volledige functionaliteit van de plugin te kunnen gebruiken. | Details | |
Original current
PHP cURL extension must be installed to use the full plugin functionality.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| BackWPup maximum script execution time | BackWPup maximale script uitvoeringstijd | Details | |
Original current |
|||
| « Go back | « Ga terug | Details | |
Original current |
|||
| 404 - File Not Found. | 404 - Bestand niet gevonden. | Details | |
Original current |
|||
| FTP Folder "%s" cannot be created! Parent directory may be not writable. | FTP map "%s" kan niet worden gemaakt! Hoofdmap is misschien niet schrijfbaar. | Details | |
Original current
FTP Folder "%s" cannot be created! Parent directory may be not writable.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not log in to FTP server. | Kon niet inloggen op de FTP server. | Details | |
Original current |
|||
| Cannot open FTP file for download. | Kan het FTP bestand niet openen om te downloaden. | Details | |
Original current |
|||
| File could not be opened for writing. | Het bestand kon niet worden geopend voor schrijven. | Details | |
Original current |
|||
| Cannot open source file %s. | Kan het bronbestand %s niet openen. | Details | |
Original current |
|||
| %d seconds | %d seconden | Details | |
Original current
%d seconds
You have to log in to edit this translation. |
|||
| WP Http Error: %s | WP Http fout: %s | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
$1 is the filename to add into the archive.