New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Username cannot be empty | Gebruikersnaam mag niet leeg zijn | Details | |
Original current
Username cannot be empty
You have to log in to edit this translation. |
|||
| BackWPup is dropping support for WordPress versions less than 5.0. Please update WordPress to the latest version. Without an update, you will not receive any new features. | BackWPup laat de ondersteuning voor WordPress versies minder dan 5.0 vallen. Update WordPress naar de nieuwste versie. Zonder een update ontvang je geen nieuwe functies. | Details | |
Original current
BackWPup is dropping support for WordPress versions less than 5.0. Please update WordPress to the latest version. Without an update, you will not receive any new features.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid notice type specified | Ongeldig bericht type opgegeven | Details | |
Original current |
|||
| Microsoft Azure Configuration: | Microsoft Azure configuratie: | Details | |
Original current |
|||
| BackWPup banner | BackWPup banner | Details | |
Original current |
|||
| Preview: | Voorbeeld: | Details | |
Original current |
|||
| %s is a directory not a file. | %s is een folder en geen bestand. | Details | |
Original current
%s is a directory not a file.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination. | We raden je aan om de PHP FTP extensie te installeren om de FTP back-up bestemming te kunnen gebruiken. | Details | |
Original current
We recommend to install the PHP FTP extension to use the FTP backup destination.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please disable the deprecated <a href="%s">PHP safe mode</a>. | Zet de verouderde <a href="%s">PHP safe mode</a> uit. | Details | |
Original current
Please disable the deprecated <a href="%s">PHP safe mode</a>.
ContextLink to PHP manualReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ops! Unfortunately the file doesn't exists. May be was deleted? | Oeps! Helaas, dat bestand bestaat niet. Misschien is het verwijderd? | Details | |
Original current
Ops! Unfortunately the file doesn't exists. May be was deleted?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Restore | Herstellen | Details | |
Original current |
|||
| Could not write data to file. | Kon de gegevens niet wegschrijven naar het bestand. | Details | |
Original current |
|||
| Log folder %s does not exist. | Log map %s bestaat niet. | Details | |
Original current |
|||
| Status-Code: %d | Status code: %d | Details | |
Original current |
|||
| <strong>Warning</strong>: Files belonging to this job are now tracked. Old backup archives which are untracked will not be automatically deleted. | <strong>Waarschuwing</strong>: bestanden die bij deze taak horen, worden nu bijgehouden. Oude back-up archieven die niet worden bijgehouden, worden niet automatisch verwijderd. | Details | |
Original current
<strong>Warning</strong>: Files belonging to this job are now tracked. Old backup archives which are untracked will not be automatically deleted.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
$1 is the path of the local file where the backup will be stored