New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No Storage location provided | Geen opslaglocatie opgegeven | Details | |
Original current |
|||
| Rate Us if you find Backuply useful | Waardeer ons als u Backuply nuttig vindt | Details | |
Original current |
|||
| Backuply Cloud has not been added yet as a Backup location, if you have already added it then remove it and add it again. | Backuply Cloud is nog niet toegevoegd als back-up locatie, als u het al heeft toegevoegd verwijder het dan en voeg het opnieuw toe. | Details | |
Original current
Backuply Cloud has not been added yet as a Backup location, if you have already added it then remove it and add it again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| File name was not given, so download can not proceed. | Er is geen bestandsnaam opgegeven, dus het downloaden kan niet doorgaan. | Details | |
Original current
File name was not given, so download can not proceed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Backuply Cloud Not found | Backuply Cloud niet gevonden | Details | |
Original current |
|||
| Unable to download the file | Kan het bestand niet downloaden | Details | |
Original current |
|||
| Did not got the Backuply Cloud key, contact support! | Heeft u de Backuply Cloud sleutel niet gekregen, neem contact op met ondersteuning! | Details | |
Original current
Did not got the Backuply Cloud key, contact support!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your license is not activated, please go to License page and activate it | Uw licentie is niet geactiveerd, ga naar de licentie pagina en activeer hem | Details | |
Original current
Your license is not activated, please go to License page and activate it
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your License is not linked yet | Uw licentie is nog niet gekoppeld | Details | |
Original current |
|||
| Keep this empty if you dont already have a Backuply Cloud Key | Houd dit leeg als u nog geen Backuply Cloud sleutel hebt | Details | |
Original current
Keep this empty if you dont already have a Backuply Cloud Key
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The license is still inactive, please check if you have checked the Confirmation email sent to your email | De licentie is nog steeds inactief, controleer of u de bevestiging e-mail heeft gecontroleerd die naar uw e-mail is verzonden | Details | |
Original current
The license is still inactive, please check if you have checked the Confirmation email sent to your email
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You already have a license linked to this WordPress install, you dont need trial license you can directly add Backuply Cloud | U heeft al een licentie gekoppeld aan deze WordPress installatie, u heeft geen proeflicentie nodig u kunt Backuply Cloud direct toevoegen | Details | |
Original current
You already have a license linked to this WordPress install, you dont need trial license you can directly add Backuply Cloud
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You could not find a license key to verify the confirmation | U kon geen licentiesleutel vinden om de bevestiging te verifiëren | Details | |
Original current
You could not find a license key to verify the confirmation
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| File upload failed! As we didn't recieve ETAG in the response from %s. | Bestand upload mislukt! Omdat we geen ETAG hebben ontvangen in de reactie van %s. | Details | |
Original current
File upload failed! As we didn't recieve ETAG in the response from %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed to generate Backuply Cloud Keys | Het genereren van Backuply Cloud Keys is mislukt | Details | |
Original current |
|||
Export as