New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Alert: Your license has expired. Please renew immediately to keep getting updates | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Alert: Your license has expired. Please renew immediately to keep getting updates
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Click here to renew | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Alert : Your license will expire in %s. Renew to keep getting updates! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Alert : Your license will expire in %s. Renew to keep getting updates!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Dismiss for 60 days | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| The key is generated automatically, when you add Backuply Cloud location to a new site, for more info read this | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The key is generated automatically, when you add Backuply Cloud location to a new site, for more info read this
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Backuply Cloud Key works in combination with Backuply License which you get when you buy a plan | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Backuply Cloud Key works in combination with Backuply License which you get when you buy a plan
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Backuply was unable to create a directory where it creates backups, please create the following folders in wp-content/backuply directory | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Backuply was unable to create a directory where it creates backups, please create the following folders in wp-content/backuply directory
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please check the logs, there were some files, which Backuply was unable to replace as those files were not writable | Controleer de logs, er waren enkele bestanden die Backuply niet kon vervangen omdat deze bestanden niet beschrijfbaar waren | Details | |
Original current
Please check the logs, there were some files, which Backuply was unable to replace as those files were not writable
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select File | Selecteer bestand | Details | |
Original current |
|||
| Set cron time as per your choice in the Cron Job wizard | Stel de cron tijd in volgens uw keuze in de Cron Job wizard | Details | |
Original current
Set cron time as per your choice in the Cron Job wizard
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Doc on how to setup Custom Auto Backup | Documenten voor het instellen van aangepaste automatische back-up | Details | |
Original current |
|||
| Auto Backup Cron Command | Commando voor automatische back-up cron | Details | |
Original current |
|||
| Upload failed, file type is different than the expected | Uploaden mislukt, bestandstype is anders dan verwacht | Details | |
Original current
Upload failed, file type is different than the expected
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The data recieved is malformed, the size of data is more then the data sent! | De ontvangen gegevens zijn misvormd, de grootte van de gegevens is groter dan de verzonden gegevens! | Details | |
Original current
The data recieved is malformed, the size of data is more then the data sent!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The data recieved is malformed, the size of data is less then the data sent! | De ontvangen gegevens zijn misvormd, de grootte van de gegevens is kleiner dan de verzonden gegevens! | Details | |
Original current
The data recieved is malformed, the size of data is less then the data sent!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as