New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
Yes. No relation to breadcrumbs. Ja. Geen relatie met breadcrumbs. Details

Original changes requested

Yes. No relation to breadcrumbs.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. There is a section where you can enter all your keywords, one by line, they will be skipped during the process. Please note that excluded keywords are case sensitive by default. If your keyword is adding links to both cases, then make sure to include both (case sensitive & insensitive) on each line. e.g. “wordpress” in excluded keywords list will not skip “WordPress”. You can just addWordPress” on new line to skip both. Ja. Er is een sectie waar u al uw trefwoorden kunt invoeren, één per regel, en deze worden overgeslagen tijdens het proces. Houd er rekening mee dat uitgesloten trefwoorden standaard hoofdlettergevoelig zijn. Als uw trefwoord in beide gevallen links toevoegt, zorg er dan voor dat u beide (hoofdlettergevoelig en niet-hoofdlettergevoelig) op elke regel opneemt. Bijvoorbeeld "wordpress" in de lijst met uitgesloten trefwoorden zal "WordPress" niet overslaan. U kunt gewoon "WordPress" op een nieuwe regel toevoegen om beide over te slaan. Details

Original changes requested

Yes. There is a section where you can enter all your keywords, one by line, they will be skipped during the process. Please note that excluded keywords are case sensitive by default. If your keyword is adding links to both cases, then make sure to include both (case sensitive & insensitive) on each line. e.g. “wordpress” in excluded keywords list will not skip “WordPress”. You can just addWordPress” on new line to skip both.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. it's possible. You’ll need to “inspect” the element using DevTools. Get the CSS id and add it in the Exclude HTML Tags / ID / Class section like this: #container (if it's a class then like this: .skip-autolinks). All links inside that container will be skipped. Ja. Het is mogelijk. U moet het element "inspecteren" met DevTools. Krijg de CSS-id en voeg deze toe aan de sectie "Exclude HTML Tags / ID / Class" als volgt: #container (als het een klasse is, dan als volgt: .skip-autolinks). Alle links binnen die container worden overgeslagen. Details

Original changes requested

Yes. it's possible. You’ll need to “inspect” the element using DevTools. Get the CSS id and add it in the Exclude HTML Tags / ID / Class section like this: #container (if it's a class then like this: .skip-autolinks). All links inside that container will be skipped.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Is it possible to avoid a page/post/product from being used by the plugin? Is het mogelijk om te voorkomen dat een pagina/post/product door de plugin wordt gebruikt? Details

Original changes requested

Is it possible to avoid a page/post/product from being used by the plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does this plugin exclude breadcrumb paths when creating links? Sluit deze plugin breadcrumb-paden uit bij het maken van links? Details

Original changes requested

Does this plugin exclude breadcrumb paths when creating links?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Is it possible to “blacklist” keyword from being used as anchors? Is het mogelijk om bepaalde trefwoorden op de "zwarte lijst" te zetten zodat ze niet als ankertekst worden gebruikt? Details

Original changes requested

Is it possible to “blacklist” keyword from being used as anchors?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Unzip all files to the <code>/wp-content/plugins/automatic-internal-links-for-seo</code> directory Pak alle bestanden uit naar de directory <code> /wp-content/plugins/automatic-internal-links-for-seo </code>. Details

Original changes requested

Unzip all files to the <code>/wp-content/plugins/automatic-internal-links-for-seo</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Every website consists of internal and external links. Internal links connect pages and posts on your own website and external links connect your pages to other websites Elke website bestaat uit interne en externe links. Interne links verbinden pagina's en berichten op uw eigen website en externe links verbinden uw pagina's met andere websites. Details

Original changes requested

Every website consists of internal and external links. Internal links connect pages and posts on your own website and external links connect your pages to other websites
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

An automatic internal linking solution will allow you to flatten your URL structure so as to make all of your content much more accessible by search engines and therefore more likely to generate SEO. Moreover, internal link building has several other advantages as it helps build page authority, usability, connections between web pages, user experience, and more important, an efficient Google ranking. Een automatische interne linkoplossing stelt u in staat om uw URL-structuur te vereenvoudigen, zodat al uw inhoud veel toegankelijker is voor zoekmachines en daardoor waarschijnlijker is om SEO te genereren. Bovendien heeft interne linkbuilding verschillende andere voordelen, omdat het helpt bij het opbouwen van paginabevoegdheid, gebruiksgemak, verbindingen tussen webpagina's, gebruikerservaring en, belangrijker nog, een efficiënte Google-ranking. Details

Original changes requested

An automatic internal linking solution will allow you to flatten your URL structure so as to make all of your content much more accessible by search engines and therefore more likely to generate SEO. Moreover, internal link building has several other advantages as it helps build page authority, usability, connections between web pages, user experience, and more important, an efficient Google ranking.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Orphaned pages are also a common problem. These are pages identified as existing by crawlers, from your sitemaps, but which cannot be found by search engines, via internal links. These are therefore pages that will not generate any ranking on search engines. Verweesde pagina's zijn ook een veelvoorkomend probleem. Dit zijn pagina's die door crawlers worden geïdentificeerd, vanuit uw sitemaps, maar die niet kunnen worden gevonden door zoekmachines via interne links. Dit zijn dus pagina's die geen enkele ranking op zoekmachines zullen genereren. Details

Original changes requested

Orphaned pages are also a common problem. These are pages identified as existing by crawlers, from your sitemaps, but which cannot be found by search engines, via internal links. These are therefore pages that will not generate any ranking on search engines.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Deep pages (also called "weak pages") are pages too deep in the structure of your website that  struggle to be discovered and crawled on a regular basis by crawlers, which decreases their importance (at search engine eyes) and therefore decrease the likelihood that they generate SEO. Diepe pagina's (ook wel "zwakke pagina's" genoemd) zijn pagina's die te diep in de structuur van uw website zitten en daarom moeilijk te ontdekken en regelmatig te crawlen zijn door crawlers, wat hun belangrijkheid (in de ogen van zoekmachines) vermindert en daardoor de kans verkleint dat ze SEO genereren. Details

Original changes requested

Deep pages (also called "weak pages") are pages too deep in the structure of your website that  struggle to be discovered and crawled on a regular basis by crawlers, which decreases their importance (at search engine eyes) and therefore decrease the likelihood that they generate SEO.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

But this is usually where two major obstacles prevent crawling and indexing of this content (and this is one of the biggest SEO issues) on millions of websites: (too) deep pages and orphaned pages. Maar hier zijn doorgaans twee belangrijke obstakels die het crawlen en indexeren van deze inhoud voorkomen (en dit is een van de grootste SEO-problemen) op miljoenen websites: (te) diepe pagina's en verweesde pagina's. Details

Original changes requested

But this is usually where two major obstacles prevent crawling and indexing of this content (and this is one of the biggest SEO issues) on millions of websites: (too) deep pages and orphaned pages.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

For content, whatever it is, to be crawled by search engines, then indexed and ultimately to generate SEO, it must be accessible through the internal linking! In other words, crawlers, moving from link to link on your website, must be able to access it quickly. Om ervoor te zorgen dat inhoud, wat het ook is, wordt gecrawld door zoekmachines, vervolgens geïndexeerd en uiteindelijk SEO genereert, moet het toegankelijk zijn via de interne link! Met andere woorden, crawlers die van link naar link op uw website bewegen, moeten er snel toegang toe hebben. Details

Original changes requested

For content, whatever it is, to be crawled by search engines, then indexed and ultimately to generate SEO, it must be accessible through the internal linking! In other words, crawlers, moving from link to link on your website, must be able to access it quickly.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

And this, even if your website has an up-to-date sitemap. En dit, zelfs als uw website een up-to-date sitemap heeft. Details

Original changes requested

And this, even if your website has an up-to-date sitemap.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

For a very simple reason. Just because you post content on your website doesn't mean it is: Voor een zeer eenvoudige reden. Gewoon omdat u inhoud op uw website plaatst, betekent dit niet dat het: Details

Original changes requested

For a very simple reason. Just because you post content on your website doesn't mean it is:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as