New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The `<lastmod>` tag shows the last updated time of a page. It helps search engines to quickly find content changes via the sitemap. | De `<lastmod>` tag toont de laatst geüpdatete tijd van een pagina. Het helpt zoekmachines om snel inhoudswijzigingen te vinden via de sitemap. | Details | |
Original current
The `<lastmod>` tag shows the last updated time of a page. It helps search engines to quickly find content changes via the sitemap.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Only enable prerendering when the sitemap takes longer than 60 seconds to generate. | Schakel prerendering alleen in wanneer het genereren van de sitemap langer dan 60 seconden duurt. | Details | |
Original current
Only enable prerendering when the sitemap takes longer than 60 seconds to generate.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This mitigates timeouts search engines may experience when waiting for the sitemap to render. | Dit vermindert time-outs die zoekmachines kunnen ervaren bij het wachten op het renderen van de sitemap. | Details | |
Original current
This mitigates timeouts search engines may experience when waiting for the sitemap to render.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prerender sitemap via cron? | Sitemap prerenderen via cron? | Details | |
Original current
Prerender sitemap via cron?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Disable the optimized sitemap to use complex sitemaps that include all links at the cost of indexing speed. | Schakel de geoptimaliseerde sitemap uit om complexe sitemaps te gebruiken die alle links bevatten ten koste van de indexeringssnelheid. | Details | |
Original current
Disable the optimized sitemap to use complex sitemaps that include all links at the cost of indexing speed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search engines crawl links to discover all pages and archives without requiring a sitemap. The optimized sitemap only includes the latest pages and no archives, so search engines can find and process vital changes quickly. | Search engines doorzoeken links om alle pagina's en archieven te ontdekken zonder een sitemap nodig te hebben. De geoptimaliseerde sitemap bevat alleen de nieuwste pagina's en geen archieven, zodat zoekmachines vitale wijzigingen snel kunnen vinden en verwerken. | Details | |
Original current
Search engines crawl links to discover all pages and archives without requiring a sitemap. The optimized sitemap only includes the latest pages and no archives, so search engines can find and process vital changes quickly.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Paginated archive pages make for lousy landing pages. However, search engines stop looking for links on pages that aren't indexed, and most search engines recognize paginated pages, so keeping them indexed is often useful. | Gepagineerde archiefpagina's maken slechte landingspagina's. Echter, zoekmachines stoppen met het zoeken naar links op pagina's die niet geïndexeerd zijn, en de meeste zoekmachines herkennen gepagineerde pagina's, dus ze geïndexeerd houden is vaak nuttig. | Details | |
Original current
Paginated archive pages make for lousy landing pages. However, search engines stop looking for links on pages that aren't indexed, and most search engines recognize paginated pages, so keeping them indexed is often useful.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Exclusions don't block search engines. When a post type is publicly queryable and shouldn't be indexed, consider applying `noindex` via Robots Meta Settings to purge it from search engines. | Uitsluitingen blokkeren geen zoekmachines. Wanneer een berichttype openbaar doorzoekbaar is en niet geïndexeerd moet worden, overweeg dan om `noindex` toe te passen via Robots meta instellingen om het uit zoekmachines te verwijderen. | Details | |
Original current
Exclusions don't block search engines. When a post type is publicly queryable and shouldn't be indexed, consider applying `noindex` via Robots Meta Settings to purge it from search engines.
Commentbackticks are code wraps. Markdown! ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check these options to remove meta optimizations, SEO suggestions, and sitemap inclusions for selected post types and taxonomies. | Controleer deze opties om metagegevensoptimalisaties, SEO suggesties en sitemapinclusies weg te halen voor geselecteerde berichttypen en taxonomieën. | Details | |
Original current
Check these options to remove meta optimizations, SEO suggestions, and sitemap inclusions for selected post types and taxonomies.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add `rel` link tags to pages? | `rel` link-tags toevoegen aan pagina's? | Details | |
Original current
Add `rel` link tags to pages?
Commentthe backticks are Markdown! Preserve them as-is! ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable these options to mitigate duplicated content issues. | Schakel deze opties in om duplicatie van inhoud aan te pakken. | Details | |
Original current
Enable these options to mitigate duplicated content issues.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Paginated Link Relationship Settings | Instellingen voor gepagineerde link relaties | Details | |
Original current |
|||
| Post type archives (PTA) are unique archives displaying all pages for a post type. Since PTAs lack an administrative interface, their SEO settings are displayed here. | Berichttype archieven (PTA) zijn unieke archieven waarin alle pagina's voor een berichttype worden weergegeven. Aangezien PTA's geen administratieve interface hebben, worden hier hun SEO instellingen weergegeven. | Details | |
Original current
Post type archives (PTA) are unique archives displaying all pages for a post type. Since PTAs lack an administrative interface, their SEO settings are displayed here.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This will fall back to the meta title if the Open Graph title is unavailable. | Dit zal teruggaan naar de meta titel als de Open Graph titel niet beschikbaar is. | Details | |
Original current
This will fall back to the meta title if the Open Graph title is unavailable.
CommentUnavailable means that either a custom Open Graph title is missing or Open Graph is disabled. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The Twitter Card type also affects images in Discord embeds; either displayed small at the side or large below. | Het Twitter kaarttype heeft ook invloed op afbeeldingen in Discord insluitingen; deze worden ofwel klein aan de zijkant weergegeven of groot hieronder. | Details | |
Original current
The Twitter Card type also affects images in Discord embeds; either displayed small at the side or large below.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
the backticks are Markdown! Preserve them as-is!