New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Autocomplete WooCommerce Orders | Autocomplete WooCommerce Orders | Details |
Original current |
|||
| Presentation | Presentatie | Details | |
Original current |
|||
| Install this plugin and automatically complete your WooCommerce orders automatically. This plugin is compatible with WooCommerce 2 and 3+ and works with all major payment providers including PayPal, SagePay and Stripe. | Installeer deze plugin en voltooi automatisch je WooCommerce bestellingen automatisch. Deze plugin is compatibel met WooCommerce 2 en 3+ en werkt met alle grote betalingsproviders, waaronder PayPal, SagePay en Stripe. | Details | |
Original current
Install this plugin and automatically complete your WooCommerce orders automatically. This plugin is compatible with WooCommerce 2 and 3+ and works with all major payment providers including PayPal, SagePay and Stripe.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please test the followings:↵ 1. Navigate to WooCommerce > Settings > Autocomplete Orders and ensure that the mode under Autocomplete Orders is not set to off.↵ 2. Navigate to WooCommerce > Settings > Checkout > PayPal and ensure that your "PayPal Email" is the primary email of your <a href="https://www.paypal.com/myaccount/settings/">PayPal Account</a>.↵ 3. Activate <a href="https://developer.paypal.com/docs/classic/products/payment-data-transfer/#get-started">Payment Data Transfer</a>. | Test het volgende: 1. Navigeer naar WooCommerce > Instellingen > Bestellingen automatisch aanvullen en zorg ervoor dat de modus onder Bestellingen automatisch aanvullen niet is uitgeschakeld. 2. Navigeer naar WooCommerce > Instellingen > Afrekenen > PayPal en zorg ervoor dat je "PayPal e-mailadres" het primaire e-mailadres is van je <a href="https://www.paypal.com/myaccount/settings/">PayPal rekening</a>. 3. Activeer <a href="https://developer.paypal.com/docs/classic/products/payment-data-transfer/#get-started">betalingsgegevensoverdracht</a>. | Details | |
Original current
Please test the followings:↵
1. Navigate to WooCommerce > Settings > Autocomplete Orders and ensure that the mode under Autocomplete Orders is not set to off.↵
2. Navigate to WooCommerce > Settings > Checkout > PayPal and ensure that your "PayPal Email" is the primary email of your <a href="https://www.paypal.com/myaccount/settings/">PayPal Account</a>.↵
3. Activate <a href="https://developer.paypal.com/docs/classic/products/payment-data-transfer/#get-started">Payment Data Transfer</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please note that enabling this plugin against all orders can allow the user to access the product before it has been paid for. | Houd er rekening mee dat het inschakelen van deze plugin voor alle bestellingen de gebruiker toegang kan geven tot het product voordat het is betaald. | Details | |
Original current
Please note that enabling this plugin against all orders can allow the user to access the product before it has been paid for.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ensure that your main email is the same email you are using to receive payments | Zorg ervoor dat je belangrijkste e-mailadres hetzelfde e-mailadres is dat je gebruikt om betalingen te ontvangen | Details | |
Original current
Ensure that your main email is the same email you are using to receive payments
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate Payment Data Transfer from your seller preferences on PayPal and copy the identity token that will appear into WooCommerce > Settings > Checkout > PayPal > PayPal Identity Token. | Activeer Betalingsgegevensoverdracht vanuit je verkopersvoorkeuren op PayPal en kopieer het identiteitstoken dat in WooCommerce > Instellingen > Afrekenen > PayPal > PayPal identiteitstoken. | Details | |
Original current
Activate Payment Data Transfer from your seller preferences on PayPal and copy the identity token that will appear into WooCommerce > Settings > Checkout > PayPal > PayPal Identity Token.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the plugin through the \'Plugins\' menu in WordPress | Activeer de plugin via het \'Plugins\' menu in WordPress | Details | |
Original current
Activate the plugin through the \'Plugins\' menu in WordPress
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pick the mode that suits you best | Kies de modus die het beste bij je past | Details | |
Original current
Pick the mode that suits you best
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select from the dropdown how you want your orders to be autocompleted | Selecteer in de vervolgkeuzelijst hoe je wilt dat je bestellingen automatisch worden aangevuld | Details | |
Original current
Select from the dropdown how you want your orders to be autocompleted
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Set the products as "Virtual" products | Stel de producten in als "Virtuele" producten | Details | |
Original current
Set the products as "Virtual" products
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload the plugin\'s folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory or install it through the plugin installer | Upload de map van de plugin naar de folder <code>/wp-content/plugins/</code> of installeer deze via het installatieprogramma van de plugin | Details | |
Original current
Upload the plugin\'s folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory or install it through the plugin installer
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Browse WooCommerce > Settings > Extra Options | Bladeren door WooCommerce > Instellingen > Extra opties | Details | |
Original current
Browse WooCommerce > Settings > Extra Options
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click on "Instant Payment Notifications" | Klik op "Directe betalingsmeldingen" | Details | |
Original current
Click on "Instant Payment Notifications"
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| In your PayPal account browse "Seller preferences" under "Selling Tools" | Blader in je PayPal account naar 'Verkopersvoorkeuren' onder 'Verkoophulpmiddelen' | Details | |
Original current
In your PayPal account browse "Seller preferences" under "Selling Tools"
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.