WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 … 8 →

Prio	Original string	Translation	—
	OR	OF	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion OR Comment Conjunction “or”, like a part of “a OR b” References php5/templates/parts/options/ahrefs-code.php:59 php7/templates/parts/options/ahrefs-code.php:51 OF You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:42:27 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:14 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	plugin settings	plugin instellingen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion plugin settings References php5/templates/parts/first-audit.php:34 php7/templates/parts/first-audit.php:39 plugin instellingen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:42:41 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:14 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Start your first audit	Start je eerste audit	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Start your first audit References php5/templates/parts/first-audit.php:26 php7/templates/parts/first-audit.php:30 Start je eerste audit You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:43:00 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:14 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Canceling... button title	Annuleren...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Canceling... Context button title Comment Button title at the header, must be short. Meant shortened phrase “Canceling audit”. References php5/templates/headers/content.php:158 php7/templates/headers/content.php:107 Annuleren... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:43:08 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:14 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cancel audit button title	Annuleer audit	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cancel audit Context button title Comment Button title at the header, must be short References php5/templates/headers/content.php:153 php7/templates/headers/content.php:102 Annuleer audit You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:43:18 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:14 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Last audit was cancelled.	Laatste audit was geannuleerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Last audit was cancelled. References php5/class-content-audit.php:1506 php7/class-content-audit.php:1622 Laatste audit was geannuleerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:43:45 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:14 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enter the authorization code you obtained in step 1:	Voer de autorisatiecode in die je hebt verkregen in stap 1:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter the authorization code you obtained in step 1: References php5/templates/parts/options/ahrefs-code.php:91 php7/templates/parts/options/ahrefs-code.php:69 Voer de autorisatiecode in die je hebt verkregen in stap 1: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-02 07:53:49 UTC Last modified: 2024-03-02 09:27:27 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Open the link	Open de link	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Open the link References php5/class-ahrefs-seo-view.php:350 php5/templates/parts/options/ahrefs-code.php:51 php5/templates/parts/options/ahrefs-code.php:82 php7/class-ahrefs-seo-view.php:381 php7/templates/parts/options/ahrefs-code.php:43 php7/templates/parts/options/ahrefs-code.php:62 Open de link You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:43:58 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:13 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Request error	Aanvraagfout	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Request error References php5/class-ahrefs-seo-analytics.php:379 php7/class-ahrefs-seo-analytics.php:431 Aanvraagfout You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:44:12 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:13 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show %d more	Toon %d meer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show %d more Comment %d: number of items to show References php5/class-ahrefs-seo-view.php:244 php7/class-ahrefs-seo-view.php:266 Toon %d meer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:44:59 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:13 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Export	Export	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Export References php5/class-ahrefs-seo-view.php:242 php7/class-ahrefs-seo-view.php:264 Export You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:45:13 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:13 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Analyze backlinks	Analyseer backlinks	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Analyze backlinks References php5/templates/parts/action-steps/analyze-backlinks.php:52 php5/templates/parts/action-steps/analyze-backlinks.php:82 php7/templates/parts/action-steps/analyze-backlinks.php:47 php7/templates/parts/action-steps/analyze-backlinks.php:59 Analyseer backlinks You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:45:54 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:13 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read more	Lees meer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read more References ahrefs-plugin.php:63 Lees meer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:46:44 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:13 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Zimbabwe Country name	Zimbabwe	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Zimbabwe Context Country name References php5/options/class-countries.php:1037 php7/options/class-countries.php:1047 Zimbabwe You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:46:55 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:13 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Zambia Country name	Zambia	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Zambia Context Country name References php5/options/class-countries.php:1032 php7/options/class-countries.php:1042 Zambia You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-18 06:47:02 UTC Last modified: 2024-01-18 07:53:13 UTC Translated by: Andy Meerwaldt (andizer) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 8 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current