WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Catalan

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: %1$s requires at least %2$s selection Plural: %1$s requires at least %2$s selections	Singular: %1$s requereix com a mínim %2$s selecció Plural: %1$s requereix com a mínim %2$s seleccions	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %1$s requires at least %2$s selection Plural: %1$s requires at least %2$s selections References includes/fields/class-acf-field-relationship.php:753 Form: %1$s requereix com a mínim %2$s selecció %1$s requereix com a mínim %2$s seleccions You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-11 14:13:05 UTC Translated by: David Aguilera (davilera) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields.	Personalitzeu el WordPress amb camps potents, professionals i intuïtius.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields. Comment Description of the plugin References acf.php:0 Personalitzeu el WordPress amb camps potents, professionals i intuïtius. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-11 14:14:08 UTC Translated by: David Aguilera (davilera) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search for address...	Cerca l'adreça…	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search for address... References includes/fields/class-acf-field-google-map.php:154 Cerca l'adreça… You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-11 14:22:47 UTC Translated by: David Aguilera (davilera) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Escape HTML	Escapa l’HTML	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Escape HTML References includes/fields/class-acf-field-message.php:109 Escapa l’HTML You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-11 14:25:03 UTC Translated by: David Aguilera (davilera) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add Image	Afegeix imatge	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add Image References includes/fields/class-acf-field-image.php:155 Afegeix imatge You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-11 14:27:24 UTC Translated by: David Aguilera (davilera) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search...	Cerca…	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search... References includes/fields/class-acf-field-relationship.php:450 Cerca… You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-18 15:18:44 UTC Translated by: David Aguilera (davilera) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Value must not exceed %d characters	El valor no ha de superar els %d caràcters	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Value must not exceed %d characters References includes/fields/class-acf-field-text.php:181 includes/fields/class-acf-field-textarea.php:217 El valor no ha de superar els %d caràcters You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-18 15:21:12 UTC Translated by: David Aguilera (davilera) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →