New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2 3 15
Prio Original string Translation
ACF helps customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields. Proudly powering over 2 million sites, WordPress developers love ACF.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
ACF helps customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields. Proudly powering over 2 million sites, WordPress developers love ACF.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Advanced Custom Fields (ACF)
Priority: high
Advanced Custom Fields (ACF) Details
Advanced Custom Fields (ACF)
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

https://www.youtube.com/watch?v=9C6_roqghZQ&rel=0 You have to log in to add a translation. Details
https://www.youtube.com/watch?v=9C6_roqghZQ&rel=0
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Click</strong> on the new menu item "ACF" and create your first custom field group, or register a custom post type or taxonomy. <strong>Klik</strong> op het nieuwe menu-item "ACF" en maak je eerste aangepaste veldgroep, of registreer een extra berichttype of taxonomie. Details
<strong>Click</strong> on the new menu item "ACF" and create your first custom field group, or register a custom post type or taxonomy.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Documentation and developer guides.</strong> Over 10 plus years of vibrant community contribution alongside an ongoing commitment to clear documentation means that you'll be able to find the guidance you need to build what you want. <strong>Documentatie en ontwikkelaar handleidingen.</strong> Meer dan 10 jaar aan levendige bijdrage van de community in combinatie met een doorlopende toewijding om de documentatie schoon te houden zorgen ervoor dat je de hulp kan vinden die je nodig hebt om te bouwen wat je wilt. Details
<strong>Documentation and developer guides.</strong> Over 10 plus years of vibrant community contribution alongside an ongoing commitment to clear documentation means that you'll be able to find the guidance you need to build what you want.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Simply beautiful and intentionally accessible.</strong> For content creators and those tasked with data entry, the field user experience is as intuitive as they could desire while fitting neatly into the native WordPress experience. Accessibility standards are regularly reviewed and applied, ensuring ACF is able to empower as close to anyone as possible. <strong>Simpelweg prachtig en bewust toegankelijk.</strong> Voor de makers van de inhoud en degene die data invoeren is de veldgebruiksvriendelijkheid zo intuïtief als ze kunnen wensen en past het naadloos in de WordPress ervaring. Toegankelijkheidsstandaarden worden regelmatig herzien en toegepast om te garanderen dat ACF zo goed als iedereen kan ondersteunen. Details
<strong>Simply beautiful and intentionally accessible.</strong> For content creators and those tasked with data entry, the field user experience is as intuitive as they could desire while fitting neatly into the native WordPress experience. Accessibility standards are regularly reviewed and applied, ensuring ACF is able to empower as close to anyone as possible.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Any Content, Fast.</strong> Turning WordPress into a true content management system is not just about custom fields. Creating new custom post types and taxonomies is an essential part of building custom WordPress sites. Registering post types and taxonomies is now possible right in the ACF UI, speeding up the content modeling workflow without the need to touch code or use another plugin. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Any Content, Fast.</strong> Turning WordPress into a true content management system is not just about custom fields. Creating new custom post types and taxonomies is an essential part of building custom WordPress sites. Registering post types and taxonomies is now possible right in the ACF UI, speeding up the content modeling workflow without the need to touch code or use another plugin.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Show them everywhere.</strong> Load and display your custom field values in any theme template file with our hassle-free, developer friendly functions! Whether you need to display a single value or generate content based on a more complex query, the out-of-the-box functions of ACF make templating a dream for developers of all levels of experience. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Show them everywhere.</strong> Load and display your custom field values in any theme template file with our hassle-free, developer friendly functions! Whether you need to display a single value or generate content based on a more complex query, the out-of-the-box functions of ACF make templating a dream for developers of all levels of experience.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Add them anywhere.</strong> Fields can be added all over WordPress including posts, pages, users, taxonomy terms, media, comments and even custom options pages! It couldn't be simpler to bring structure to the WordPress content creation experience. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Add them anywhere.</strong> Fields can be added all over WordPress including posts, pages, users, taxonomy terms, media, comments and even custom options pages! It couldn't be simpler to bring structure to the WordPress content creation experience.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Add fields on demand.</strong> The ACF field builder allows you to quickly and easily add fields to WP edit screens with only the click of a few buttons! Whether it's something simple like adding an “author” field to a book review post, or something more complex like the structured data needs of an ecommerce site or marketplace, ACF makes adding fields to your content model easy. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Add fields on demand.</strong> The ACF field builder allows you to quickly and easily add fields to WP edit screens with only the click of a few buttons! Whether it's something simple like adding an “author” field to a book review post, or something more complex like the structured data needs of an ecommerce site or marketplace, ACF makes adding fields to your content model easy.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Use the ACF plugin to take full control of your WordPress edit screens, custom field data, and more. You have to log in to add a translation. Details
Use the ACF plugin to take full control of your WordPress edit screens, custom field data, and more.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<p>Registering Taxonomies</p> <p>Taxonomieën registreren</p> Details
<p>Registering Taxonomies</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

<p>Registering Custom Post Types</p> You have to log in to add a translation. Details
<p>Registering Custom Post Types</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Read</strong> the documentation to <a href="https://www.advancedcustomfields.com/resources/getting-started-with-acf/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=free%20plugin%20listing&amp;utm_campaign=ACF%20Website">get started</a> <strong>Lees</strong> de documentatie <a href="https://advancedcustomfields.com/resources/getting-started-with-acf/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=free%20plugin%20listing&amp;utm_campaign=ACF%20Website">om aan de slag te gaan</a> Details
<strong>Read</strong> the documentation to <a href="https://www.advancedcustomfields.com/resources/getting-started-with-acf/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=free%20plugin%20listing&amp;utm_campaign=ACF%20Website">get started</a>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://www.advancedcustomfields.com/pro/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=free%20plugin%20listing&amp;utm_campaign=ACF%20Pro%20Upgrade">Upgrade to ACF PRO</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="https://www.advancedcustomfields.com/pro/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=free%20plugin%20listing&amp;utm_campaign=ACF%20Pro%20Upgrade">Upgrade to ACF PRO</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 15

Export as