WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch (Belgium)

← 1 2 3 … 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	Hide Rooms when minimum number of nights is too short?	Verberg accommodaties wanneer het minimum aantal overnachtingen te kort is?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hide Rooms when minimum number of nights is too short? References backend/blocks/class-abc-blocks.php:80 Verberg accommodaties wanneer het minimum aantal overnachtingen te kort is? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-27 09:30:46 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display legend?	Legende tonen?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display legend? References backend/blocks/class-abc-blocks.php:73 Legende tonen? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-16 13:20:17 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select a calendar	Kalender selecteren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select a calendar References backend/blocks/class-abc-blocks.php:72 Kalender selecteren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-17 10:14:35 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	It shows all calendars and their availabilities by month.	Dit laat alle kalenders en hun beschikbaarheid per maand zien.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion It shows all calendars and their availabilities by month. References backend/blocks/class-abc-blocks.php:66 Dit laat alle kalenders en hun beschikbaarheid per maand zien. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-27 09:31:01 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please select a calendar:	Selecteer een kalender:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please select a calendar: References backend/blocks/class-abc-blocks.php:71 Selecteer een kalender: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-24 09:27:19 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	It shows one single calendar. Please select a calender below.	Dit laat een enkelvoudige kalender zien. Selecteer er hieronder een.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion It shows one single calendar. Please select a calender below. References backend/blocks/class-abc-blocks.php:70 Dit laat een enkelvoudige kalender zien. Selecteer er hieronder een. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-03 08:02:44 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	iCal Export	iCal exporteren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion iCal Export References backend/more-features.php:60 iCal exporteren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-17 10:14:42 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Combine Extras with Calendars	Combineer opties met kalenders	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Combine Extras with Calendars References backend/more-features.php:54 Combineer opties met kalenders You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-27 09:31:17 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Discount Codes	Kortingscodes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Discount Codes References backend/more-features.php:36 Kortingscodes You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-24 09:28:56 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Payment Fees	Betalingskosten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Payment Fees References backend/more-features.php:30 Betalingskosten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-24 09:27:26 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Stripe Integration (Credit Card)	Stripe integratie (kredietkaart)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Stripe Integration (Credit Card) References backend/more-features.php:16 Stripe integratie (kredietkaart) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-24 09:30:13 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get it here	Hier verkrijgbaar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get it here References backend/more-features.php:12 Hier verkrijgbaar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-24 09:29:01 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	More Features	Extra functies	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion More Features References advanced-booking-calendar.php:394 advanced-booking-calendar.php:395 Extra functies You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-01-10 08:45:35 UTC Last modified: 2021-05-24 09:29:03 UTC Translated by: wombat242 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PayPal Gateway	PayPal gateway	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PayPal Gateway References backend/more-features.php:24 PayPal gateway You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-24 09:29:53 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Send timed Emails to your Guests	Verstuur periodieke e-mails naar je gasten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Send timed Emails to your Guests References backend/more-features.php:72 Verstuur periodieke e-mails naar je gasten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-27 09:31:07 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 27 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch (Belgium)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current