WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Patterns: Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classica	Lorem Ipsum is niet zomaar willekeurige tekst. Het heeft wortels in een stukje classica	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classica Comment Found in the ‘Post – Column block’ pattern. References https://wordpress.org/patterns/pattern/post-column-block/ Lorem Ipsum is niet zomaar willekeurige tekst. Het heeft wortels in een stukje classica You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-07-26 11:10:38 UTC Last modified: 2022-07-26 20:23:29 UTC Translated by: psmits1568 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Contrary to popular belief</strong>	<strong>In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht</strong>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Contrary to popular belief</strong> Comment Found in the ‘Post – Column block’ pattern. References https://wordpress.org/patterns/pattern/post-column-block/ <strong>In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht</strong> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-07-26 11:11:10 UTC Last modified: 2022-07-26 20:23:29 UTC Translated by: psmits1568 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post - Column block	Bericht - Kolom blok	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post - Column block Comment Found in the ‘Post – Column block’ pattern. References https://wordpress.org/patterns/pattern/post-column-block/ Bericht - Kolom blok You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-07-26 11:11:23 UTC Last modified: 2022-07-26 20:23:29 UTC Translated by: psmits1568 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Callout over a patterned background	Callout over een achtergrond met patroon	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Callout over a patterned background Comment Found in the ‘Callout over a patterned background’ pattern. References https://wordpress.org/patterns/pattern/callout-over-a-patterned-background/ Callout over een achtergrond met patroon You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-10 12:11:04 UTC Last modified: 2021-07-10 14:30:05 UTC Translated by: psmits1568 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Japanese woodblock print of shapes by Taguchi Tomoki	Japanse houtgravure van vormen door Taguchi Tomoki	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Japanese woodblock print of shapes by Taguchi Tomoki Comment Found in the ‘Centered introduction text with button and offset images’ pattern. References https://wordpress.org/patterns/pattern/centered-introduction-text-with-button-and-offset-images/ Japanse houtgravure van vormen door Taguchi Tomoki You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-10 14:14:57 UTC Last modified: 2021-07-10 14:30:09 UTC Translated by: psmits1568 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Impressionist painting by Paul Signac of a seaside scene.	Impressionistisch schilderij van Paul Signac van een tafereel aan zee.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Impressionist painting by Paul Signac of a seaside scene. Comment Found in the ‘Two columns with image underneath’ pattern. References https://wordpress.org/patterns/pattern/two-columns-with-image-underneath/ Impressionistisch schilderij van Paul Signac van een tafereel aan zee. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-10 14:15:01 UTC Last modified: 2021-07-10 14:30:15 UTC Translated by: psmits1568 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Portrait of a Woman by Egon Schiele.	Portret van een vrouw door Egon Schiele.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Portrait of a Woman by Egon Schiele. Comment Found in the ‘Our Expert Team’ pattern. References https://wordpress.org/patterns/pattern/our-expert-team/ https://wordpress.org/patterns/pattern/team-member-section/ https://wordpress.org/patterns/pattern/team-social-cards/ Portret van een vrouw door Egon Schiele. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-10 14:15:03 UTC Last modified: 2021-07-10 14:30:21 UTC Translated by: psmits1568 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →