New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress.org: Dutch (Belgium)

1 2 3 102
Prio Original string Translation
Two-Factor Authentication Twee-factor authenticatie Details
Two-Factor Authentication

You have to log in to edit this translation.

WordPress.org now requires that your account be protected by two-factor authentication. Some capabilities may be limited until your account is protected. WordPress.org vereist nu dat je account wordt beschermd door twee-factor authenticatie. Sommige mogelijkheden kunnen beperkt zijn totdat je account is beschermd. Details
WordPress.org now requires that your account be protected by two-factor authentication. Some capabilities may be limited until your account is protected.

You have to log in to edit this translation.

WordPress.org supports two-factor authentication and you'll soon be required to configure it on your account. WordPress.org ondersteunt twee-factor authenticatie en binnenkort word je verplicht om het op je account te configureren. Details
WordPress.org supports two-factor authentication and you'll soon be required to configure it on your account.

You have to log in to edit this translation.

For more information on our two-factor options, please read the <a href="%s" target="_blank">documentation</a>. Voor meer informatie over onze twee-factor opties, lees de <a href="%s" target="_blank">documentatie</a>. Details
For more information on our two-factor options, please read the <a href="%s" target="_blank">documentation</a>.

You have to log in to edit this translation.

OK, I'll setup Two-Factor now. Ok, ik stel nu twee-factor in. Details
OK, I'll setup Two-Factor now.

You have to log in to edit this translation.

I'll do it later Ik doe het later Details
I'll do it later

You have to log in to edit this translation.

Two Factor Two Factor Details
Two Factor

You have to log in to edit this translation.

Settings
two-factor
Instellingen Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %1$d %2$d-star review
  • Plural:
    %1$d %2$d-star reviews
  • Singular:
    %1$d %2$d ster beoordeling
  • Plural:
    %1$d %2$d sterren beoordeling
Details
Singular: %1$d %2$d-star review
Plural: %1$d %2$d-star reviews
Comment

%1$d: count of reviews. %2$d: level of star rating (ex, 5-star).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %d star
  • Plural:
    %d stars
  • Singular:
    %d ster
  • Plural:
    %d sterren
Details
Singular: %d star
Plural: %d stars
Comment

%d: star review amount, 1-5; ex “5 stars”.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

This has not been rated yet. Dit is nog niet beoordeeld. Details
This has not been rated yet.

You have to log in to edit this translation.

%s out of 5 stars. %s van 5 sterren. Details
%s out of 5 stars.
Comment

%s is the current rating value.

References

You have to log in to edit this translation.

Ratings (bars)
block title
Beoordelingen (balken) Details
Ratings (bars)
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

The breakdown of ratings displayed as bars for each rating value.
block description
De uitsplitsing van beoordelingen getoond als balken voor elke beoordelingswaarde. Details
The breakdown of ratings displayed as bars for each rating value.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Ratings (stars)
block title
Beoordelingen (sterren) Details
Ratings (stars)
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 102

Export as