WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordPress Plugin Directory: Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Screenshots Priority: high	Schermafbeeldingen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Screenshots References themes/pub/wporg-plugins/functions.php:154 themes/pub/wporg-plugins-2024/functions.php:162 Schermafbeeldingen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-02-09 10:12:15 UTC Last modified: 2018-02-09 10:52:13 UTC Translated by: Jelke Boonstra (jelkeboonstra) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	Plugin ratings. Priority: high	Plugin waarderingen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin ratings. References plugins/plugin-directory/api/fields/plugin/class-ratings.php:13 Plugin waarderingen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-02-09 10:15:28 UTC Last modified: 2018-04-05 07:27:15 UTC Translated by: Jelke Boonstra (jelkeboonstra) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Plugin screenshots.	Plugin schermafbeeldingen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin screenshots. References plugins/plugin-directory/api/fields/plugin/class-screenshots.php:17 Plugin schermafbeeldingen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-02-09 10:15:04 UTC Last modified: 2018-02-09 10:52:23 UTC Translated by: Jelke Boonstra (jelkeboonstra) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin banner.	Plugin banner.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin banner. References plugins/plugin-directory/api/fields/plugin/class-banners.php:16 Plugin banner. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-02-09 10:17:51 UTC Last modified: 2018-04-05 07:27:25 UTC Translated by: Jelke Boonstra (jelkeboonstra) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin rating.	Plugin waardering.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin rating. References plugins/plugin-directory/api/fields/plugin/class-rating.php:13 Plugin waardering. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-02-09 10:18:19 UTC Last modified: 2018-04-05 07:27:17 UTC Translated by: Jelke Boonstra (jelkeboonstra) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
↓	Plugin is open. Priority: low	Plugin is beschikbaar.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin is open. References plugins/plugin-directory/admin/metabox/class-author-card.php:491 Plugin is beschikbaar. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-02-09 10:24:06 UTC Last modified: 2018-04-05 07:27:46 UTC Translated by: Jelke Boonstra (jelkeboonstra) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	Plugin is open but has not been updated in more than two years. Priority: low	Plugin is beschikbaar maar is in de afgelopen twee jaar niet bijgewerkt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin is open but has not been updated in more than two years. References plugins/plugin-directory/admin/metabox/class-author-card.php:488 Plugin is beschikbaar maar is in de afgelopen twee jaar niet bijgewerkt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-02-09 10:27:13 UTC Last modified: 2018-04-05 07:27:56 UTC Translated by: Jelke Boonstra (jelkeboonstra) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	Joined %1$s ago (%2$s) Priority: low	%1$s geleden toegetreden (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Joined %1$s ago (%2$s) Comment 1: time ago, 2: registration date References plugins/plugin-directory/admin/metabox/class-author-card.php:157 %1$s geleden toegetreden (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-02-09 10:45:42 UTC Last modified: 2018-04-08 13:39:40 UTC Translated by: Jelke Boonstra (jelkeboonstra) Approved by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →