New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Notify me of new comments via email. | Hou me op de hoogte van nieuwe reacties via e-mail. | Details | |
Original current |
|||
| Sorry, you are not allowed to edit this comment. | Je hebt geen toestemming om deze reactie te wijzigen. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to edit this comment.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Separate multiple tags with commas, and prefix with '-' to exclude. | Scheid meerdere tags met comma's en voeg een '-' toe om uit te sluiten. | Details | |
Original current
Separate multiple tags with commas, and prefix with '-' to exclude.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Filter to these tags | Filter op deze tags | Details | |
Original current |
|||
| go to the previous post or comment | ga naar het vorige bericht of reactie | Details | |
Original current |
|||
| go to the next post or comment | ga naar het volgende bericht of reactie | Details | |
Original current |
|||
| You are not allowed to stick or unstick this post. | Je hebt geen toestemming om dit bericht vast te zetten. | Details | |
Original current
You are not allowed to stick or unstick this post.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Posts containing ‘%s’ (%d) | Berichten bevatten ‘%s’ (%d) | Details | |
Original current |
|||
| Mark New Posts "To Do" | Markeer nieuwe berichten "To Do" | Details | |
Original current |
|||
| Enable "To Do" Module | Activeer "To Do" module | Details | |
Original current |
|||
| Front-end Post Prompt: Use {name} for user's name | Front-end bericht prompt: gebruik {name} voor de naam van de gebruiker | Details | |
Original current
Front-end Post Prompt: Use {name} for user's name
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to set post resolution. | Het is niet gelukt om een bericht resolutie in te stellen. | Details | |
Original current |
|||
| Display an (optionally filtered) list of posts marked to do | Toon een (optioneel gefiltert) overzicht van berichten die gemarkeerd zijn als todo | Details | |
Original current
Display an (optionally filtered) list of posts marked to do
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A malformed response was received | Er is een incorrect geformuleerde response ontvangen | Details | |
Original current |
|||
| No callback action taken. | Geen callback action genomen. | Details | |
Original current |
|||
Export as