Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Accept donations and begin fundraising with GiveWP, the highest rated WordPress donation plugin for online giving.

WordPress.org Plugin Page

  • GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform
  • Polish
  • Polski
  • pl_PL
  • Locale Glossary
49%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 51%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 51% 2,654 74 50 2,491 0
Stable Readme (latest release) 1% 1 0 250 16 0
Development (trunk) 50% 2,615 59 2,420 58 0
Development Readme (trunk) 1% 1 0 258 8 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Marcin Pietrzak Latest translation: 3 months ago
Total

2,873

Translated

2,859

Suggested

0

Fuzzy

14

Per project Development (trunk):

1,432

1,429

0

3

Stable (latest release):

1,441

1,430

0

11
estedog Latest translation: 4 months ago
Total

2,461

Translated

0

Suggested

2,461

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2,461

0

2,461

0
marcineq Latest translation: 3 years ago
Total

932

Translated

928

Suggested

2

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

456

455

0

1

Stable (latest release):

476

473

2

1
c2prog Latest translation: 3 months ago
Total

459

Translated

451

Suggested

2

Fuzzy

6

Per project Development (trunk):

207

204

0

3

Stable (latest release):

252

247

2

3
blogka Latest translation: 3 months ago
Total

156

Translated

155

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

73

73

0

0

Stable (latest release):

83

82

1

0
com2r Latest translation: 3 years ago
Total

106

Translated

106

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

50

50

0

0

Stable (latest release):

56

56

0

0
citigrup Latest translation: 3 years ago
Total

84

Translated

79

Suggested

3

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

40

39

0

1

Development Readme (trunk):

2

0

2

0

Stable (latest release):

41

40

0

1

Stable Readme (latest release):

1

0

1

0
goldpixel Latest translation: 3 years ago
Total

57

Translated

0

Suggested

57

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

57

0

57

0
jatne Latest translation: 7 months ago
Total

33

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

9

Per project Development (trunk):

16

15

0

1

Stable (latest release):

17

9

0

8
Sandra Kitlinska Latest translation: 3 years ago
Total

29

Translated

28

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

16

15

1

0
qczy Latest translation: 7 months ago
Total

24

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Stable (latest release):

13

11

0

2
elymadie Latest translation: 4 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

14

14

0

0

Stable (latest release):

8

8

0

0
bbimail Latest translation: 4 years ago
Total

16

Translated

16

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
owenvevo Latest translation: 6 years ago
Total

15

Translated

0

Suggested

15

Fuzzy

0

Per project Stable Readme (latest release):

15

0

15

0
evo1202 Latest translation: 4 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
Jakub Chrobot Latest translation: 3 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
celestaomen Latest translation: 4 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
Aleksander Kuczek Latest translation: 7 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
danstyp Latest translation: 6 months ago
Total

9

Translated

0

Suggested

9

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

9

0

9

0
skaniecki Latest translation: 1 year ago
Total

7

Translated

0

Suggested

7

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

7

0

7

0
darkone1 Latest translation: 8 years ago
Total

6

Translated

0

Suggested

6

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

6

0

6

0
kriswek72 Latest translation: 1 year ago
Total

6

Translated

0

Suggested

6

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

6

0

6

0
11mark11 Latest translation: 4 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
kubacieslar Latest translation: 3 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
mateqs90 Latest translation: 4 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
ocalmydzikosc Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
radzio1615 Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
darek525 Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
spello Latest translation: 7 months ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

0

1

0
michalinazablocka Latest translation: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0
marcingregor Latest translation: 12 months ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

0

1

0
kropkarobert Latest translation: 3 months ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.