Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 6.4.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/6.4 in the WordPress repository.

100%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
6.4.x 100% 6,001 0 0 0 0
Continents & Cities 100% 528 0 0 0 0
Administration 100% 3,559 0 0 0 0
Network Admin 100% 325 0 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Peter Smits Latest translation: 2 weeks ago
Total

3,069

Translated

3,069

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2,048

2,048

0

0

Continents & Cities:

1

1

0

0

Administration:

1,020

1,020

0

0
Editor
Chantal Coolsma Latest translation: 2 years ago
Total

1,492

Translated

1,492

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

711

711

0

0

Continents & Cities:

271

271

0

0

Administration:

510

510

0

0
Editor
Ruben Woudsma Latest translation: 8 months ago
Total

1,430

Translated

1,430

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

816

816

0

0

Continents & Cities:

8

8

0

0

Administration:

606

606

0

0
Pieterjan Deneys Latest translation: 8 months ago
Total

826

Translated

826

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

609

609

0

0

Continents & Cities:

5

5

0

0

Administration:

212

212

0

0
nlpro Latest translation: 8 months ago
Total

389

Translated

389

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

98

98

0

0

Administration:

291

291

0

0
Marcel Pol Latest translation: 5 years ago
Total

378

Translated

378

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

204

204

0

0

Continents & Cities:

11

11

0

0

Administration:

163

163

0

0
Robin Roelofsen Latest translation: 2 years ago
Total

255

Translated

255

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

255

255

0

0
Editor
Remkus de Vries Latest translation: 7 months ago
Total

206

Translated

206

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

77

77

0

0

Continents & Cities:

28

28

0

0

Administration:

101

101

0

0
atvoogt Latest translation: 7 years ago
Total

196

Translated

196

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

195

195

0

0

Administration:

1

1

0

0
Editor
Marcel Bootsman 🇪🇺 Latest translation: 5 months ago
Total

152

Translated

152

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

88

88

0

0

Administration:

64

64

0

0
Anja Fokker Latest translation: 11 years ago
Total

118

Translated

118

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

28

28

0

0

Administration:

90

90

0

0
Steven Latest translation: 11 years ago
Total

100

Translated

100

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0

Continents & Cities:

98

98

0

0
Editor
Taco Verdonschot Latest translation: 3 months ago
Total

92

Translated

92

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

51

51

0

0

Administration:

41

41

0

0
Editor
Jeroen Rotty Latest translation: 8 months ago
Total

71

Translated

71

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

38

38

0

0

Administration:

33

33

0

0
nielsvanrenselaar Latest translation: 7 years ago
Total

53

Translated

53

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

53

53

0

0
JonezJeA Latest translation: 13 years ago
Total

45

Translated

45

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0

Continents & Cities:

43

43

0

0

Administration:

1

1

0

0
Richard Korthuis Latest translation: 7 years ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

38

38

0

0
rvanderven Latest translation: 8 years ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

22

22

0

0

Administration:

16

16

0

0
Stephan Vierkant Latest translation: 11 years ago
Total

36

Translated

36

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

36

36

0

0
niknetniko Latest translation: 10 years ago
Total

33

Translated

33

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

33

33

0

0
Levdbas Latest translation: 6 years ago
Total

27

Translated

27

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

27

27

0

0
Tom Greep Latest translation: 6 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

19

19

0

0

Continents & Cities:

1

1

0

0

Administration:

4

4

0

0
Papin Schipper Latest translation: 8 years ago
Total

21

Translated

21

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

21

21

0

0
Julian Latest translation: 1 year ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

15

15

0

0

Administration:

4

4

0

0
Anton Timmermans Latest translation: 8 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

15

15

0

0

Administration:

2

2

0

0
Roy Tanck Latest translation: 5 years ago
Total

16

Translated

16

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

14

14

0

0

Administration:

2

2

0

0
hanheg Latest translation: 6 years ago
Total

16

Translated

16

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

13

13

0

0

Administration:

3

3

0

0
mmwbadmin Latest translation: 4 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

15

15

0

0
Ruud Latest translation: 11 months ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

13

13

0

0
Sjoerd Blom Latest translation: 8 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

13

13

0

0
Glenn Mulleners Latest translation: 2 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

11

11

0

0

Administration:

1

1

0

0
JeanPaulH Latest translation: 9 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

3

3

0

0

Administration:

9

9

0

0
Gijs Jorissen Latest translation: 10 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

9

9

0

0

Continents & Cities:

3

3

0

0
Ernesto Rhyker Latest translation: 5 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

10

10

0

0
Artaex Latest translation: 10 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

9

9

0

0
Strila Latest translation: 11 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

6

6

0

0

Administration:

3

3

0

0
Richard van Denderen Latest translation: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

8

8

0

0
Fleur Heesen Latest translation: 1 year ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

8

8

0

0
broodjetom Latest translation: 7 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

8

8

0

0
Mark Jansen Latest translation: 10 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

7

7

0

0
Jory Hogeveen Latest translation: 8 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

7

7

0

0
Tim de Hoog Latest translation: 6 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

7

7

0

0
Rutger Groot Latest translation: 11 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

4

4

0

0

Administration:

3

3

0

0
DeWoordenwerf Latest translation: 10 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

6

6

0

0
joost-abrahams Latest translation: 9 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

5

5

0

0

Administration:

1

1

0

0
SteveNL Latest translation: 13 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

6

6

0

0
W.P. Ginfo Latest translation: 9 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0

Administration:

5

5

0

0
Monique Dubbelman Latest translation: 5 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0

Administration:

4

4

0

0
kschaap96 Latest translation: 1 year ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

5

5

0

0
Yourstyledesign Latest translation: 7 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

5

5

0

0
nielsh97 Latest translation: 6 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

5

5

0

0
Stonehenge Creations Latest translation: 3 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

5

5

0

0
Rick de Jong Latest translation: 8 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

5

5

0

0
Niels Lange Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

4

4

0

0
Nick Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0

Administration:

3

3

0

0
Anonymous User 21053421 Latest translation: 12 months ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

3

3

0

0
Ella Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0

Administration:

1

1

0

0
Remco Tolsma Latest translation: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
tomtom2go Latest translation: 14 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0

Administration:

2

2

0

0
ruffian98 Latest translation: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

3

3

0

0
antjevanleiden Latest translation: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

3

3

0

0
number3nl Latest translation: 14 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0

Administration:

2

2

0

0
Michael v.d. Berg Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0

Administration:

2

2

0

0
Brainscrewer Latest translation: 11 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
joeriabbo Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
laurensho Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
Marko Heijnen Latest translation: 11 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0

Continents & Cities:

1

1

0

0
Dennis Lutz Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0

Administration:

1

1

0

0
elkemaakt Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
dazzonlineWP Latest translation: 14 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
Geert De Deckere Latest translation: 12 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
Jeroen Peters Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
DonQuicky Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
Andy Meerwaldt Latest translation: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
Dark Roast Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
pronl Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
Patrick2309 Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
fabienne1972 Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
Grasboom Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
jaapwiering Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
Sybre Waaijer Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
Michael Beers Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
Jurrie Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

2

2

0

0
oz87 Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
Irene Strikkers Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
siskac Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
gijsbotje Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
shadowsence Latest translation: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Jenia Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
wytzekoopal Latest translation: 14 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
luciano-croce Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
marko_j Latest translation: 11 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Bob Rademaker Latest translation: 12 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Anonymous User 5853594 Latest translation: 14 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Jos Klever Latest translation: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Harmenvantwillert Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
dylanvanderheij Latest translation: 12 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
nickdekoning Latest translation: 14 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Pixelbits Latest translation: 13 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
remi123 Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
hansr00 Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Stach Redeker Latest translation: 1 year ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
admirenl Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
_MsG_ Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Dave Loodts Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Daan Kortenbach Latest translation: 12 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
eelkeblok Latest translation: 14 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Guido Latest translation: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Ginius Latest translation: 12 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Dion Nicolaas Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Petya Raykovska Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
nakelaak3 Latest translation: 12 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
mother.of.code Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Sjoerd Boerrigter Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
ermeco Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
michieldoetjes Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Ryan013 Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
kvanopde Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Job a11n Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Michel Jongbloed Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Tonny Keuken Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
tbuers Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
ArjanSalomons Latest translation: 13 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Laurens Offereins Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
thijskh Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
vincentariens Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
kberning Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Jaap Weijland Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Rixter Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
jamesjm Latest translation: 14 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Stanley van Heusden Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
gmxcom Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 6.4.x:

1

1

0

0
Jasper • I Make Webshops Latest translation: 2 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.