WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

eStore is a clean, beautiful and fully customizable responsive WooCommerce WordPress theme. This theme packs many premium features and several custom widgets which helps making your online store professional and well organized. Theme is fully compatible with WooCommerce and YITH WooCommerce Wishlist plugins. As an online store owner, attracting customers and selling products will be lot easier with this theme. Check the demo here: https://themegrilldemos.com/estore/ and get free support here: https://wordpress.org/support/theme/estore/

WordPress.org Theme Page

eStore
Japanese
日本語
ja
Locale Glossary

97%

The initial language pack for the theme will be generated when 90% of the project strings have been translated (currently 97%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting	Changes requested
eStore 97%	261	0	6	0	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Naoko Takano Latest translation: 7 months ago	Total 133 Translated 133 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project eStore: 133 133 0 0
Editor Honda Latest translation: 3 years ago	Total 64 Translated 64 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project eStore: 64 64 0 0
miccweb Latest translation: 5 years ago	Total 35 Translated 35 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project eStore: 35 35 0 0
shohei.tanaka Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project eStore: 2 2 0 0
Mako Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project eStore: 1 1 0 0
Daisuke Takahashi Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project eStore: 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

Honda

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.