WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Cookie Notice allows you to you elegantly inform users that your site uses cookies and helps you comply with GDPR, CCPA and other data privacy laws.

WordPress.org Plugin Page

Cookie Notice & Compliance for GDPR / CCPA
Italian
Italiano
it_IT
Locale Glossary

43%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 46%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 46%	185	3	143	78
Stable Readme (latest release) 38%	101	1	142	29
Development (trunk) 46%	185	3	165	57
Development Readme (trunk) 38%	101	1	141	32

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Luisa Ravelli Latest translation: 2 years ago	Total 263 Translated 257 Suggested 0 Fuzzy 6 Per project Development (trunk): 64 62 0 2 Development Readme (trunk): 67 66 0 1 Stable (latest release): 65 63 0 2 Stable Readme (latest release): 67 66 0 1
Enzo Ferrara Latest translation: 2 years ago	Total 164 Translated 45 Suggested 118 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 95 37 57 1 Development Readme (trunk): 33 1 32 0 Stable (latest release): 6 6 0 0 Stable Readme (latest release): 30 1 29 0
stefanocasanova67 Latest translation: 2 years ago	Total 137 Translated 84 Suggested 52 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 27 27 0 0 Stable (latest release): 110 57 52 1
Editor Stefano Cassone Latest translation: 6 years ago	Total 54 Translated 54 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Development Readme (trunk): 25 25 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0 Stable Readme (latest release): 25 25 0 0
itapress Latest translation: 1 year ago	Total 25 Translated 21 Suggested 4 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 21 17 4 0
Francesco Garganese Latest translation: 9 months ago	Total 22 Translated 0 Suggested 22 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 22 0 22 0
crossi72 Latest translation: 3 years ago	Total 16 Translated 16 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Development Readme (trunk): 5 5 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0 Stable Readme (latest release): 5 5 0 0
Marco Ghirello Latest translation: 5 years ago	Total 13 Translated 13 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 13 13 0 0
uebbo Latest translation: 8 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 4 4 0 0 Stable Readme (latest release): 4 4 0 0
Anonymous User 15184782 Latest translation: 6 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Editor G. Allegretta Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.