WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Raft is a lightweight, full-site-editing compatible (FSE) theme ready for your next website. Raft is a super fast, easily customizable, simple theme. It’s perfect for blogs, small business, startups, agencies, firms, e-commerce shops (WooCommerce storefront) as well as personal portfolio sites and most types of projects. Raft works perfectly with Gutenberg and the most popular page builders (Elementor, Brizy, Beaver Builder or the Block Editor). Raft is also WooCommerce ready, responsive, RTL & translation ready. Learn more at https://themeisle.com/themes/raft/.

WordPress.org Theme Page

Raft
Spanish (Spain)
Español
es_ES
Locale Glossary

100%

The initial language pack for the theme will be generated when 90% of the project strings have been translated (currently 100%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting	Changes requested
Raft 100%	197	0	0	0	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Nilo Vélez Latest translation: 5 months ago	Total 80 Translated 80 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Raft: 80 80 0 0
Editor María Cortés Latest translation: 7 months ago	Total 63 Translated 63 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Raft: 63 63 0 0
Editor WP-Translations Latest translation: 2 years ago	Total 46 Translated 46 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Raft: 46 46 0 0
Editor Santiago Becerra Latest translation: 7 months ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Raft: 4 4 0 0
Editor Luis Rull Latest translation: 2 months ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Raft: 3 3 0 0
Editor Fernando Tellado Latest translation: 2 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Raft: 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

WP-Translations

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.