Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WordPress migration and backups are much easier with Duplicator! Clone, backup, move and transfer an entire site from one location to another.

WordPress.org Plugin Page

  • Duplicator – Migration & Backup Plugin
  • Spanish (Spain)
  • Español
  • es_ES
  • Locale Glossary
100%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 100%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 100% 1,234 0 0 0 0
Stable Readme (latest release) 101% 62 0 0 0 0
Development (trunk) 100% 1,234 0 0 0 0
Development Readme (trunk) 100% 61 0 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
misagues Latest translation: 1 month ago
Total

1,128

Translated

1,128

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

524

524

0

0

Development Readme (trunk):

35

35

0

0

Stable (latest release):

529

529

0

0

Stable Readme (latest release):

40

40

0

0
Editor
Luis Rull Latest translation: 1 month ago
Total

372

Translated

372

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

185

185

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

185

185

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Editor
Nilo Vélez Latest translation: 2 weeks ago
Total

215

Translated

215

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

107

107

0

0

Stable (latest release):

108

108

0

0
Editor
Fernando Tellado Latest translation: 8 months ago
Total

179

Translated

179

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

90

90

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

87

87

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Editor
Awesome Motive Localization Team (CLPTE) Latest translation: 3 months ago
Total

164

Translated

164

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

65

65

0

0

Development Readme (trunk):

17

17

0

0

Stable (latest release):

65

65

0

0

Stable Readme (latest release):

17

17

0

0
Editor
Santiago Becerra Latest translation: 2 weeks ago
Total

80

Translated

80

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

40

40

0

0

Stable (latest release):

40

40

0

0
Editor
Javier Esteban Latest translation: 8 months ago
Total

61

Translated

61

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

26

26

0

0

Development Readme (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

26

26

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
Editor
María Cortés Latest translation: 12 months ago
Total

56

Translated

56

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

28

28

0

0

Stable (latest release):

28

28

0

0
aupados Latest translation: 8 years ago
Total

56

Translated

56

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

29

29

0

0

Stable (latest release):

27

27

0

0
Marc Armengou Latest translation: 1 year ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

23

23

0

0
Eneko Garrido Latest translation: 1 year ago
Total

42

Translated

42

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

21

21

0

0

Stable (latest release):

21

21

0

0
Lúa Louro Latest translation: 8 years ago
Total

41

Translated

41

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

21

21

0

0

Stable (latest release):

20

20

0

0
Dominik Schilling Latest translation: 9 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0
JESUS GARCIA RODRIGUEZ Latest translation: 8 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0
paulbntz Latest translation: 8 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Yordan Soares Latest translation: 4 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Anonymous User 15528382 Latest translation: 6 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
39230248 Latest translation: 8 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
David Navia Latest translation: 8 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
luismontoya Latest translation: 7 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

5

5

0

0
kcsck Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Jose Lazo Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Bittor Poza Latest translation: 1 year ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
estudiodos Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
fash86 Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
sr_mirindo Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
carlosmdh Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
JSousa Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
alfonsosiloniz Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Carlos Zuniga Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
HenryGR Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Mariano Perez Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.