Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Accept donations and begin fundraising with GiveWP, the highest rated WordPress donation plugin for online giving.

WordPress.org Plugin Page

  • GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform
  • Greek
  • Ελληνικά
  • el
  • Locale Glossary
27%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 29%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 29% 1,460 77 3,621 2 0
Stable Readme (latest release) 2% 4 0 279 0 0
Development (trunk) 27% 1,392 84 3,683 0 0
Development Readme (trunk) 2% 4 0 279 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
vaggelis80 Latest translation: 2 years ago
Total

1,994

Translated

1,848

Suggested

2

Fuzzy

144

Per project Development (trunk):

1,001

924

0

77

Stable (latest release):

993

924

2

67
thetasos Latest translation: 6 years ago
Total

434

Translated

433

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

216

216

0

0

Stable (latest release):

218

217

0

1
artsgreece Latest translation: 2 years ago
Total

192

Translated

192

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

99

99

0

0

Stable (latest release):

93

93

0

0
Editor
Lena Stergatou Latest translation: 2 years ago
Total

134

Translated

124

Suggested

0

Fuzzy

10

Per project Development (trunk):

68

63

0

5

Stable (latest release):

66

61

0

5
Editor
Evangelos Athanasiadis Latest translation: 5 years ago
Total

61

Translated

59

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

33

32

0

1

Stable (latest release):

28

27

0

1
acolok Latest translation: 4 years ago
Total

40

Translated

40

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

20

20

0

0

Stable (latest release):

20

20

0

0
dkontod Latest translation: 5 years ago
Total

20

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

10

9

0

1

Stable (latest release):

10

9

0

1
Andreas Panag Latest translation: 8 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
Konstantinos Kouratoras Latest translation: 8 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
testsavvas Latest translation: 8 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Eteoklis Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Thomas.Davliakos Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Panagiotis Tabakis Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Niall Kennedy Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
cpappa Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0
pavlosipress Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Jason Hendriks Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Dimitris Mitsis Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Kostas Vrouvas Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
Michael_KS Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0
wpgc Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
kanenas Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.