WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translations for patterns hosted on https://wordpress.org/patterns/

Patterns
Bengali (Bangladesh)
বাংলা
bn_BD
Locale Glossary

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting	Changes requested
Patterns 1%	16	0	12,874	420	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Sakib MD Nazmush Latest translation: 2 months ago	Total 121 Translated 5 Suggested 116 Fuzzy 0 Per project Patterns: 121 5 116 0
Sabbir Khan Shuvo Latest translation: 3 years ago	Total 38 Translated 0 Suggested 38 Fuzzy 0 Per project Patterns: 38 0 38 0
Kausar Alam Latest translation: 2 years ago	Total 27 Translated 0 Suggested 27 Fuzzy 0 Per project Patterns: 27 0 27 0
Mir Ashraf Ali Latest translation: 3 months ago	Total 23 Translated 0 Suggested 23 Fuzzy 0 Per project Patterns: 23 0 23 0
Mir Monoarul Alam Latest translation: 12 months ago	Total 19 Translated 0 Suggested 19 Fuzzy 0 Per project Patterns: 19 0 19 0
SH Sajal Chowdhury Latest translation: 11 months ago	Total 18 Translated 0 Suggested 18 Fuzzy 0 Per project Patterns: 18 0 18 0
C S Sultan Latest translation: 4 months ago	Total 18 Translated 0 Suggested 18 Fuzzy 0 Per project Patterns: 18 0 18 0
Sabbir Hasan Latest translation: 3 years ago	Total 17 Translated 0 Suggested 17 Fuzzy 0 Per project Patterns: 17 0 17 0
Editor Faisal Ahammad Latest translation: 1 week ago	Total 15 Translated 1 Suggested 14 Fuzzy 0 Per project Patterns: 15 1 14 0
Md Billal Hossain Latest translation: 4 weeks ago	Total 14 Translated 0 Suggested 14 Fuzzy 0 Per project Patterns: 14 0 14 0
Md Tanvir Hossain Latest translation: 5 months ago	Total 14 Translated 0 Suggested 14 Fuzzy 0 Per project Patterns: 14 0 14 0
Huzaifa Al Mesbah Latest translation: 1 year ago	Total 13 Translated 0 Suggested 13 Fuzzy 0 Per project Patterns: 13 0 13 0
Md. Najmul Islam Latest translation: 4 months ago	Total 12 Translated 0 Suggested 12 Fuzzy 0 Per project Patterns: 12 0 12 0
Asish Chandra Mohon Latest translation: 5 months ago	Total 10 Translated 0 Suggested 10 Fuzzy 0 Per project Patterns: 10 0 10 0
Rejaul Alom Khan Latest translation: 2 months ago	Total 9 Translated 0 Suggested 9 Fuzzy 0 Per project Patterns: 9 0 9 0
Kausar Al Mamun Latest translation: 1 year ago	Total 8 Translated 0 Suggested 8 Fuzzy 0 Per project Patterns: 8 0 8 0
Subrata Debnath Latest translation: 2 weeks ago	Total 7 Translated 6 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project Patterns: 7 6 1 0
Farshid Chowdhury Latest translation: 11 months ago	Total 7 Translated 0 Suggested 7 Fuzzy 0 Per project Patterns: 7 0 7 0
Monzur Alam Latest translation: 2 years ago	Total 7 Translated 0 Suggested 7 Fuzzy 0 Per project Patterns: 7 0 7 0
Zunaid Amin Latest translation: 9 months ago	Total 7 Translated 4 Suggested 3 Fuzzy 0 Per project Patterns: 7 4 3 0
Nazmul Hosen Latest translation: 12 months ago	Total 7 Translated 0 Suggested 7 Fuzzy 0 Per project Patterns: 7 0 7 0
Abdullah-Al Mahmood Latest translation: 1 year ago	Total 6 Translated 0 Suggested 6 Fuzzy 0 Per project Patterns: 6 0 6 0
Afshana Diya Latest translation: 1 year ago	Total 6 Translated 0 Suggested 6 Fuzzy 0 Per project Patterns: 6 0 6 0
Md Abdul Kader Latest translation: 2 years ago	Total 5 Translated 0 Suggested 5 Fuzzy 0 Per project Patterns: 5 0 5 0
Jakaria Istauk Latest translation: 2 years ago	Total 5 Translated 0 Suggested 5 Fuzzy 0 Per project Patterns: 5 0 5 0
Kabir Latest translation: 11 months ago	Total 3 Translated 0 Suggested 3 Fuzzy 0 Per project Patterns: 3 0 3 0