You can use the keyboard shortcut AltCtrl++CltAlt++kK to quickly open the hyperlink dialog.
Other than that, there is no way for Word to know where you would like the hyperlink to be placed in the document or which one you would like to reference elsewhere.