If your input will not work with a string, and you have multiple parameters (not bindings). You can just pass an arraycollection. Define one of whatever type is needed to avoid some UI Editor issues with arrays:
public class BrushCollection : Collection<Brush>
{
}
Then add the XAML using the collection
<TextBox.Background >
<Binding Path="HasInitiativeChanged" Converter="{StaticResource changedToBrushConverter}">
<Binding.ConverterParameter>
<x<local:Array Type="Brush">BrushCollection>
<SolidColorBrush Color="{DynamicResource ThemeTextBackground}"/>
<SolidColorBrush Color="{DynamicResource SecondaryColorBMedium}"/>
</xlocal:Array>BrushCollection>
</Binding.ConverterParameter>
</Binding>
</TextBox.Background>
And then cast the result to an array of the appropriate type in the converter:
public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
{
Brush[]BrushCollection brushes = (Brush[]BrushCollection)parameter;
The only problem is that the VisualStudio UI might not understand this. I've had problems with the code working but the editor failing, so keep that in mind.