I know you asked for a C++ solution, but you might consider this helpful:
Qt
#include <QString>
...
QString str = "The quick brown fox";
QStringList results = str.split(" ");
The advantage over Boost in this example is that it's a direct one to one mapping to your post's code.
See more at Qt documentationQt documentation