All Questions
Tagged with production translation
2
questions
22
votes
3
answers
4k
views
Was Return of the Jedi released in Japan as Revenge of the Jedi?
As is commonly known, the working title of Return of the Jedi was, for some time, Revenge of the Jedi. This was even used on early promotional material and on a teaser trailer.
In this video by ...
- 38.8k
19
votes
1
answer
6k
views
1.21 Gigawatts or 2.21 Gigawatts?
In the original "Back to the Future" movie, Doc has his famous "1.21 Gigawatts" scene. But I noticed today that the French version actually is translated "2,21 Gigawatts" (deux virgule vingt et un ...
- 1,896