Using a bit of punctuation to make the meaning clearer.
De Bruijn 3
You go there.
There you go.
Go there, you.
De Bruijn 4
Move there quickly, Jack.
Jack, move there quickly.
Quickly, Jack, move there.
There — quickly, Jack — move!
De Bruijn 5
Now speak properly, Jack, ok?
Ok, now speak properly, Jack.
Jack, ok, now speak properly.
Properly, Jack, ok? Now speak.
Speak properly, Jack. Ok, now.
De Bruijn 6
Soon, anyway, Jack will come visit.
Visit soon anyway, Jack will come.
Come visit soon anyway, Jack will.
Will come visit soon anyway, Jack.
Jack will come visit soon anyway.
Anyway, Jack will come visit soon.