Note that this did not solve the problem with spoilers you wanted to solve. Uncovered spoilers still look exactly like quotes:
If you click this spoiler to permanently uncover it, it will look just like the quote below.
This is a quote.
Update: With further changes to formatting, this is now obsolete.