A medical examiner was a doctor who performed autopsies on individuals whose deaths were considered suspicious.
In 2370, Constable Odo instructed Kira Nerys to advise the medical examiner to perform a complete autopsy on Ches'sarro Seeto, treating his death as a suspected homicide. (DS9: "Necessary Evil")