An arrangement was a specific way of presenting a song.
In 2375, Vic Fontaine asked Nog which of the fifteen arrangements of a song he liked best, as the Ferengi had heard all of them. Nog picked the first one, which didn't surprise Vic at all. (DS9: "It's Only a Paper Moon")