Star Trek II: The Wrath of Khan

På svenska även kallad Star Trek II: Khans vrede.

Skådespelare[]

• Amiral James T. Kirk - William Shatner
• Dr Leonard 'Bones' McCoy - DeForest Kelley
• Kommendör/Kapten Montgomery Scott - James Doohan
• Kommendör Hikaru Sulu - George Takei
• Kommendör Pavel Chekov - Walter Koenig
• Kommendör Nyota Uhura - Nichelle Nichols
• Kapten Spock - Leonard Nimoy
• Doktor Carol Marcus - Bibi Besch
• David Marcus - Merritt Buttrick

Sammanfattning[]

I originalserieavsnittet "Space Seed" mötte Kirk och de andra Khan Noonian Singh (spelad av Ricardo Montalban) och hans besättning på skeppet SS Botany Bay, ett "sov-skepp". Enterprise-besättningen upplivade Khan, och upptäckte att han var en genetiskt manipulerad "supermänniska", som under det sena 2000-talet varit en tyrann på Jorden och därefter flydde ut i rymden efter det tredje världskriget. Kirk lät fängsla Khan, som dock rymde och väckte sin besättning. En av Kirks besättningskvinnor blev kär i Khan, och när Kirk slutligen återfick kontrollen över Enterprise följde hon med Khan till hans nya hem, den ogästvänliga planeten Ceti Alpha V.

Femton år senare genomgår Spocks lärjunge Saavik det medvetet omöjliga Kobayashi Maru-testet för att se hur hon tar förluster. Kirk medger dock att han ändrade förutsättningarna, så att det gick att vinna.

Under tiden har skeppet USS Reliant funnit en idealisk testplats för Project Genesis, molekylärbiologen Dr Carol Marcus maskin som kan skapa liv ur intet. Det visar sig att planeten Ceti Alpha IV inte är livlös. Chekov, som har blivit försteofficer på Reliant, känner igen namnet Botany Bay precis innan Khan med anhang fångar honom och berättar att planetens bana blev förstörd sex månader efter att Kirk placerade dem där, och att det i själva verket är Ceti Alpha V som har blivit så livlös. Khan drogar Chekov och hans befälhavare Terrell för att ta befälet över Reliant för att hämnas på Kirk.

Dr Marcus skickar ett nödmeddelande till Enterprise, och Kirk (som egentligen har skrivbordstjänst) övertar befälet från Spock för att undersöka saken. De möter Reliant, och Khan skjuter dem i sank innan Kirk får upp sköldarna. Han kräver att de ger upp och överlämnar Kirk. Kirk lyckas dock sänka Reliant:s sköldar tillräckligt länge för att jämna ut matchen.

Kirk, McCoy och Saavik strålar över till Marcus rymdstation, Regula One, och finner att stället har blivit plundrat och att Chekov och Terrell är svårt skadade, men att Genesis-apparaten finns i mitten av planetoiden Regula. Kirk meddelar Spock på Enterprise att de ska åka om en timme, om de inte hunnit reparera klart. Spock säger att det tar betydligt längre tid, så Kirk och de fyra övriga strålar dit och upptäcker tre överlevande, bl.a. Carol och David Marcus, hennes son.

Men Chekov och Terrell förråder dem, och håller dem fångna. Khan beordrar Terrell att skjuta Kirk, men Terrell vägrar och begår självmord. Då strålar Khan upp Genesis-maskinen och meddelar att han tänker låta Kirk m.fl. svälta ihjäl inuti planeten. Dr Marcus visar då Kirk att grottan innehåller mat för en livstid, men än viktigare, att David är Kirks son!

Kirk visar då att hans tidigare meddelande till Enterprise var avsett för Khans öron och att Enterprise är stridsklart. De åker ifatt Reliant, men när Khan inser att han är dödsdömd och att Enterprise inte har warp-motorer apterar han Genesis-"bomben" för att också döda Kirk. I smyg går Spock ner till maskinrummet. Han är på väg in när McCoy stoppar honom. Spock lyckas dock ge honom en "nerve pinch", och går in i ett högst radioaktivt rum. Sulu får därmed igång warp-motorerna och de kan därmed fly explosionen.

Men flykten får ett högt pris. Inte ens Spocks halv-Vulcanska kropp kan motstå strålningen, och efter en kort dialog med Kirk dör Spock.

Kirk håller talet över Spock och skickar iväg hans kropp i en foton-torped mot Genesis-planeten. Efteråt kommer David till Kirk, och de påbörjar sin far-son-relation, medan Enterprise beger sig för att rädda Reliant-besättningen på Ceti Alpha V.

Bakgrundsinformation[]

...

pt:Star Trek II: The Wrath of Khan