- Per quanto riguarda il romanzo, si veda Imzadi.
Imzadi (pronunciato em-ZAH-dee) è un termine Betazoide la cui traduzione più aderente viene resa con "amato". È frequentemente usato per esprimere affetto. (TNG: "Haven")
Deanna Troi chiamò telepaticamente il comandante William T. Riker "imzadi" dopo il loro primo incontro a bordo della USS Enterprise-D. (TNG: "Incontro a Farpoint")
La Troi e Riker ebbero una conversazione circa questo termine e circa la loro relazione sul ponte ologrammi durante una visita di Lwaxana Troi sull' Enterprise-D. (TNG: "Haven")
Deanna Troi urlò imzadi quando Riker venne catturato da Armus su Vagra II. (TNG: "La pelle del male")
La Troi chiamò Riker imzadi mentr'egli stava soffrendo a causa del microorganismo che aveva attaccato il suo sistema nervoso. (TNG: "Ombre dal passato")
La Troi chiamò Riker imzadi nel suo alloggio mentre si trovava sotto l'influenza dei pensieri dell'ambasciatore Ves Alkar. (TNG: "Il prezzo della pace")
Riker, in seguito, chiamò la Troi imzadi quand'ella rimase infettata da alcune forme di vita bidimensionali e, come conseguenza, perse le sua capacità empatiche, spaventandosi molto. (TNG: "La perdita")
Thomas Riker chiamò la Troi imzadi dopo averla vista per la prima volta in otto anni. (TNG: "Duplicato")
Mentre veniva violata telepaticamente, la Troi ebbe un ritorno ad una conversazione con Riker in cui discutevano sull'avere una relazione mentre si trovavano sulla stessa nave. Continuò a tornare a questo ricordo, ma con il ruolo di Riker rimpiazzato da Jev e poi da Tarmin. (TNG: "Violenze mentali")
Dopo aver suonato il trombone per la Troi, Riker affermò "Sapevo di poter contare sulla mia imzadi - il consigliere della nave - per migliorare la mia immagine." (TNG: "Radioattività")
Riker chiamò nuovamente la Troi la sua imzadi quando ebbero un momento d'intimità nel loro alloggio sulla USS Enterprise-E in seguito alla prima parte della loro cerimonia nuziale sulla Terra. (Star Trek La nemesi)
Collegamento esterno[]
- [EN] Imzadi su Memory Beta, una wiki di Star Trek per i prodotti non canon.