Karten und Legenden

Inhaltsangabe[]

Kurzfassung[]

Langfassung[]

Prolog[]

Ein Rückblick ins Jahr 2385 auf die Utopia-Planitia-Flottenwerft auf dem Mars am Tag des Ersten Kontakts. Außer der Notbesetzung haben wegen des Feiertags alle Arbeiter auf der Flottenwerft einen Tag frei. Während der Mittagspause erhält der Androide F8 unbemerkt eine Übertragung. Danach richtet er die bewaffneten planetaren Satelliten auf den Mars aus und erschießt anschließend das anwesende Personal. Durch Lautsprecher ertönen bereits Warnungen, dass die Androiden der Flottenwerft kompromittiert worden sind. Als letzte Aktion richtet F8 die Waffe gegen sich selbst.

Akt I[]

Auf Château Picard in La Barre, Frankreich, Erde untersuchen Laris, Zhaban und Jean-Luc Picard den Tod von Dahj Asha. Da alle Spuren von Dahj vollständig eliminiert wurden vermutet die ehemalige Tal Shiar Agentin, dass nur die Zhat Vash zu so einer Arbeit in der Lage gewesen sein konnten. Doch die Zhat Vash sind nur ein Mythos die älter sind als die romulanische Geheimpolizei Tal Shiar.

Laris untersucht Dahjs Wohnung mittels romulanischer Molekularrekonstruktion, die in der Föderation verboten ist. Doch auch die Partikelrückstände wurden sorgsam gereinigt. Laris erzählt von der tief verwurzelten Angst vor künstlichem Leben und dass die romulanische Kultur keine künstlichen Lebensformen in ihrer Gesellschaft hat.

Den einzigen Hinweis, den Laris findet, ist eine Kommunikation zwischen Dahj und ihrer Zwillingsschwester. Allerdings kann sie nur herausfinden, dass Soji Asha nicht auf der Erde war, als sie mit Dahj zuletzt kommuniziert hat.

Auf der Romulanischen Rückgewinnungseinrichtung wachen Soji und Narek gemeinsam auf. Die Einrichtung war ursprünglich ein Borg-Kubus, dessen Technologie die Romulaner nun ausschlachten. Soji stellt Narek einige persönliche Fragen, aber er gibt keinerlei Details über sich preis.

Akt II[]

Picard bekommt Besuch von seinem alten Freund Doktor Moritz Benayoun, der auf der USS Stargazer als Schiffsarzt unter ihm diente. Benayoun hat eine schlechte Nachricht für Picard. Dieser ist zwar in sehr guter körperlicher Verfassung, aber es zeigte sich eine kleine Abnormalität im Parietallappen. Picard ist sich der Abnormalität bewusst, die Doktor Beverly Crusher nach einer Begegnung mit Q bereits 2370 entdecken konnte. Benayoun kann nicht sagen wann, aber die Folgen der Abnormalität werden fatal enden. Picard bekommt die Bescheinigung, um an einem Raumflug teilzunehmen.

Picard meldet sich an, da er einen Termin mit Admiral Kirsten Clancy vom Sternenflottenkommando hat. Da er dem Ensign am Empfang erst seinen Namen nennen muss, merkt er wie lange er nicht mehr hier gewesen ist. Clancy hört sich Picards Bericht über den empfindungsfähigen Androiden und die geplante Suche nach Bruce Maddox an, verweigert Picard aber ein Schiff. Es entbrennt ein Streit um die Politik der Sternenflotte mit dem Umgang mit den romulanischen Flüchtlingen und Picards Interview zu diesem Thema. Picard wird klar, dass er von Seiten der Sternenflotte keine Unterstützung erwarten kann.

Akt III[]

Soji lernt Doktor Naáshala Kunamadéstifee kennen, eine Trill, die neu auf der Borg-Artefakt-Forschungseinrichtung angefangen hat und will sie Narek vorstellen, der allerdings bereits weiß, wer sie ist. Die Romulaner wollen die gefangenen Borg-Drohnen reintegrieren. Laut Narek besteht hierbei keine Gefahr, dass der Kubus Kontakt zum Borg-Kollektiv aufnimmt.

Doktor Agnes P. Jurati folgt einer Einladung Picards in sein Haus. Sie hat Nachforschungen über Dahj angestellt und herausgefunden, dass ihre gesamte Biografie erfunden ist. Vermutlich wurde sie vor etwa drei Jahren komplett erstellt. Maddox hätte dies vollbringen können, es fehlt aber ein eindeutiges Motiv. Auch Jurati ist der Meinung, dass die Suche nach der Schwester nun die vordringlichste Frage sei.

Im Labor, wo Borgdrohnen demontiert werden, spricht Soji in einer fremden Sprache zu einem Mitglied einer fremden Spezies, dem gerade alle Borg-Implantate entfernt wurden und der nun darauf wartet als Individuum wieder aufzuwachen. Dies erregt Nareks besondere Aufmerksamkeit.

Über seinen alten Kommunikator kontaktiert Picard in etwas nostalgischer Stimmung Raffaela Musiker mit der Bitte um ein Schiff.

Clancy berichtet Commodore Oh über die aus ihrer Sicht abwegigen Vermutungen von Picard mit der Bitte, das doch sicherheitshalber mal zu untersuchen. Doch Oh ist keine Vulkanierin sondern eine getarnte Romulanerin, die nun sicher ist, dass Picard von der romulanischen Beteiligung an geheimen Operationen innerhalb der Sternenflotte erfahren hat.

Laris verübelt Picard seinen Plan, mit einem Schiff auf die Suche nach Maddox zu gehen. Zhaban schlägt die alte Enterprise-Mannschaft als Crew vor, doch Picard hat andere Pläne.

Lieutenant Narissa Rizzo wird von Oh informiert. Rizzo ist für die romulanische Mission um Dahj verantwortlich, die eigentlich nicht mit dem Tod sondern mit der Gefangennahme der Androidin hätte enden sollen. Nun verlagert sich die Mission auf die Zwillingsschwester.

Picard besucht Musiker, die Picard mit einer Waffe abweist. Doch als sie hört, dass Romulaner Geheimmissionen auf der Erde durchführen und Picard eine Flasche Wein als Gastgeschenk dabei hat, wird sie neugierig und lädt Picard in ihren Trailer in der Wüste ein.

Der zuständige Agent für Soji ist Narissa Rizzos Bruder Narek, denn wie Oh ist auch Rizzo operativ verändert worden. Rizzo schaltet sich per holografischer Verbindung in Nareks Quartier und setzt ihn unter Erfolgsdruck.

Dialogzitate[]

Hintergrundinformationen[]

Story und Drehbuch[]

Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität)[]

Produktionsnotizen[]

Darsteller und Charaktere[]

Produktionschronologie[]

Merchandising[]

Soundtrackveröffentlichung[]

Links und Verweise[]

Produktionsbeteiligte[]

Darsteller und Synchronsprecher[]

Produktionscrew[]

Verweise[]

Ereignisse

2385, Angriff auf den Mars

Institutionen & Großmächte

Gorn-Hegemonie, Klingonisches Reich, Romulanischer Freistaat, Sternenflotte, Tal Shiar, Utopia-Planitia-Flottenwerft, Zhat Vash

Spezies & Lebensformen

Andorianer, Romulaner, Tellarit, Trill, Vulkanier, Xaheaner

Personen

B-4, Geordi La Forge, Bruce Maddox, William Thomas Riker, Worf, XB

Schiffe & Stationen

Borg-Kubus, Klasse-C-Shuttle, USS Enterprise (NCC-1701), USS Enterprise (NCC-1701-D), USS Stargazer

Orte

Château Picard, Frankreich, Greater Boston, La Barre, Paris, Romulanische Rückgewinnungseinrichtung, San Francisco, Vasquez Rocks

Astronomische Objekte

Erde, Mars

Wissenschaft & Technik

A500, Androide, Hologramm, Planetares Verteidigungssystem, Positron

Speisen & Getränke

Château Picard (Wein), Earl Grey

sonstiges

Artefakt, Sternenflottenuniform (2390er)

Externe Links[]

• Karten und Legenden in der Internet Movie Database