Epsilon Canaris III ist ein dritte Planet des Sterns Epsilon Canaris.
2267 soll Nancy Hedford, eine Gesandte der Föderation, auf dem Planeten Verhandlungen führen um das Ausbrechen eines Krieges zu verhindern. Jedoch erkrankt sie an der Sakuro-Krankheit und kann nicht nach Epsilon Canaris III reisen, weshalb das Entsenden eines anderen Vermittlers nötig wird. (TOS: Metamorphose)