Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
Advertisement
Episoden-Artikel
Zum Teil aus Produktionssicht und/oder realer Welt geschrieben.
Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Inhaltsangabe[]

Admiral Jean-Luc Picard stellt Captain Vadic eine Falle, doch letztendlich kann sie triumphieren.

Kurzfassung[]

Admiral Jean-Luc Picard und die Mannschaft der USS Titan verstecken sich im Chin'toka-System. Commander Hansen nimmt Kontakt zu ihrem alten Freund Tuvok auf. Vorsichtshalber stellt sie ihm Fragen, die nur ihr Freund von der Voyager wissen kann. Sie spielt auf Kal-toh an. Am Ende stellt sich heraus, dass ihr Gegenüber ein Wechselbalg ist, der ihrem Freund Informationen herausgepresst hat. Verzweifelt wird ein neuer Plan geschmiedet. Jack Crusher bietet sich als Köder an und Captain Vadic wird an Bord geholt. Zusammen mit Ensign Sidney La Forge gelingt es den beiden, Vadics Getreue hinter Kraftfeldern einzusperren, leider aber auch sich selbst. Commodore Geordi La Forge hat derweil Probleme, die Transporter in Gang zu bringen. Es stellt sich heraus, dass Lore den inneren Kampf zwischen ihm und Data gewonnen hat. Verzweifelt appelliert La Forge an Datas Freundschaftsgefühle für ihn. Lore wehrt sich, aber Geordis Freund gewinnt den Kampf. Währenddessen kann Jack mit seinen neu entdeckten Superkräften Sidney vor dem Tod retten. Vadic berichtet, dass sie nichts von Jack will, sondern ihn nur ausliefern soll. Sie erzählt von ihrer Kriegsgefangenschaft und den grausamen Experimenten der Sektion 31 auf der Daystrom Station. Als Lore die Kraftfelder abschaltet, kann sie entkommen, obwohl Picard und Doktor Beverly Crusher auf sie schießen. Sie kann die Brücke erreichen und die Kontrolle über die Titan übernehmen. Auf dem Boden der Kommandobrücke liegt verzweifelt der durch den Kampf schwer verletzte Captain Liam Shaw. Vadic hält eine Rede an die Crew und will die wahre Existenz von Jack Crusher aufdecken.

Langfassung[]

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alphas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Dialogzitate[]

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlen noch Dialog­zitate.
Zögere nicht und trage Zitate nach, deren genauen Wort­laut du kennst. Bitte ver­wende dafür {{Dialogzitat}}.

Hintergrundinformationen[]

Story und Drehbuch[]

Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität)[]

Diese Episode nimmt Bezug auf VOY: Das Vinculum.

Produktionsnotizen[]

Produktionschronologie[]

30.03.2023
Verfügbar in den USA via Paramount+
31.03.2023
Verfügbar in Deutschland via Prime Video und Paramount+

Diese Episode wurde in Deutschland als 872. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.

Trivia[]

FSK-Deskriptoren: Bedrohung, Verletzung

Merchandising[]

Soundtrackveröffentlichung[]

Filmfehler[]

Synchronisationsfehler[]

In der deutschen Synchronisation wird Ensign Alandra La Forge von Admiral Picard mit Lieutenant angesprochen.

Links und Verweise[]

Produktionsbeteiligte[]

Darsteller und Synchronsprecher[]

Hauptdarsteller
Patrick Stewart als Admiral a.D. Jean-Luc Picard
Ernst Meincke
Jeri Ryan als Seven of Nine aka Commander Annika Hansen
Anke Reitzenstein
Ed Speleers als Jack Crusher / Jack Crusher (Wechselbalg)
Bastian Sierich / Bastian Sierich
Stargäste
LeVar Burton als Commodore Geordi La Forge
Charles Rettinghaus
Jonathan Frakes als William T. Riker (Wechselbalg)
Tom Vogt
Gates McFadden als Doktor Beverly Crusher
Katharina Koschny
Brent Spiner als Daystrom-Android M-5-10
Michael Pan
Tim Russ als Tuvok (Wechselbalg)
Christian Toberentz
Gaststars
Todd Stashwick als Captain Liam Shaw
Oliver Siebeck
Amanda Plummer als Captain Vadic / Wissenschaftlerin auf der Daystrom-Station
Heidrun Bartholomäus
Ashlei Sharpe Chestnut als Ensign Sidney La Forge
Amelie Plaas-Link
Co-Stars
Mica Burton als Alandra La Forge
Antje Thiele
Jenson Cheng als Lieutenant auf der Würger
Originalton
Stephanie Czajkowski als Lieutenant T'Veen
Magdalena Helmig
Garth Kemp als Das Gesicht (nur Stimme)
Jürgen Mai
Joseph Lee als Lieutenant Mura
keine Sprechrolle
Jin Maley als Ensign Esmar
Flurina Holeiter

Verweise[]

Ereignisse
Dominion-Krieg, Tag der Grenze
Institutionen & Großmächte
Sternenflotte
Spezies & Lebensformen
Mensch, Vulkanier, Wechselbalg
Kultur & Religion
Kal-toh
Personen
Kathryn Janeway, Tuvok
Schiffe & Stationen
USS Titan-A, Würger, USS Voyager
Orte
Brücke
Astronomische Objekte
Akleon VII, Chin'toka-System, Exo-Port, Sol-System
Wissenschaft & Technik
Kraftfeld, Positronisches Gehirn, Warpkern
sonstiges
Genozid, Projekt Protheus, Telonium 847

Externe Links[]

Advertisement