Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
Advertisement
Episoden-Artikel
Zum Teil aus Produktionssicht und/oder realer Welt geschrieben.
Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Inhaltsangabe[]

Die Crew der USS Enterprise-D begibt sich auf ein letztes gemeinsames Abenteuer, um die Bedrohung der gesamten Sternenflotte durch die Borg endgültig auszuschalten.

Kurzfassung[]

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LD/PRO-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung[]

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alphas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Logbuch
des Captains
Sternzeit... sagen wir eins
Der erste Tag einer neuen Zeitrechnung für alte wie neue Freunde. Die Sternenflotte hat durch ein flottenweites Transporterupdate unsere jungen Offiziere von der Borginfektion befreit. Entwickelt wurde diese weltrettende Maßnahme vom neuen Kopf der medizinischen Abteilung, Admiral Crusher. Ihr haben wir auch eine bahnbrechende Technologie zu verdanken, die automatisch nach anderen Unregelm��ßigkeiten scant. Um weiterhin Zugriff auf Informationen zu haben, hatten die Wechselbälger viele ihrer Ziele nicht getötet, sondern gefangen gehalten, von den niedrigsten bis zu den allerhöchsten Rängen.


Dialogzitate[]

zur Brückencrew der Enterprise-D

Picard
Es war mir eine Ehre, mit Ihnen gedient zu haben.

zu Seven of Nine

Tuvok
Ihr Rücktrittsgesuch wird abgelehnt, Captain.
Beverly
Dass die Sternenflotte Dich im Eilverfahren da durchgejagt hat, glaube mir, das ist eine Ehre.
Jack
Oder Klüngelei. Naja, der Familienname hat sicherlich nicht geschadet.
Jean-Luc
Ach, Namen bedeuten so gut wie gar nichts.

kurz darauf zu Picard über die zur Enterprise-G umgetauften Titan-A

Jack
Sie wurde umgetauft, zu Ehren von Dir und Deiner Crew. Namen bedeuten doch so ziemlich alles.
La Forge
Computer, vollständige Abschaltsequenz einleiten.
Computer
Abschaltvorgang eingeleitet.
Riker
DIE Stimme hat mir gefehlt!
Musiker
Ich fasse es immer noch nicht, dass die Sternenflotte einer Piratin, einem Dieb und einer Spionin ein Schiff anvertraut.
Crusher
Einem Haufen Taugenichtse und Regelbrecher.
Seven of Nine
Was kann da schon schiefgehen.

beim letzten Pokerspiel

Riker
Na dann viel Glück, Jean-Luc.
Picard
Sie wissen doch, nur der Himmel ist das Limit. Und die Sterne standen schon immer zu meinen Gunsten.

Hintergrundinformationen[]

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlen noch Hin­ter­grund­infor­matio­nen. Zögere nicht und trage Informationen nach, unbedingt mit Angabe deiner Quelle. Beachte unbedingt auch die Richtlinien zu HGI und Quellen.

Produktionsnotizen[]

Produktionschronologie[]

20.04.2023
Verfügbar in den USA via Paramount+
21.04.2023
Verfügbar in Deutschland via Prime Video und Paramount+

Diese Episode wurde in Deutschland als 875. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.

Trivia[]

FSK-Deskriptoren: Bedrohung

Merchandising[]

Soundtrackveröffentlichung[]

Links und Verweise[]

Produktionsbeteiligte[]

Darsteller und Synchronsprecher[]

Hauptdarsteller
Patrick Stewart als Admiral a.D. Jean-Luc Picard / Locutus (Archivmaterial)
Ernst Meincke
Jeri Ryan als Commander / Captain Seven of Nine
Anke Reitzenstein
Michelle Hurd als Commander Raffaela 'Raffi/'Raff' Musiker
Heide Domanowski
Ed Speleers als Ensign Jack Crusher / Võx
Bastian Sierich
Stargäste
Brent Spiner als Data
Michael Pan
LeVar Burton als Commodore Geordi La Forge
Charles Rettinghaus
Michael Dorn als Worf
Tilo Schmitz
Jonathan Frakes als Captain William Thomas Riker
Tom Vogt
Gates McFadden als Admiral Beverly Crusher
Katharina Koschny
Marina Sirtis als Commander Deanna Troi
Eva Kryll
Alice Krige als Borg-Königin (nur Stimme)
Traudel Haas
Walter Koenig als Anton Chekov (nur Stimme)
Stefan Gossler
Tim Russ als Captain Tuvok
Christian Toberentz
Gaststars
Todd Stashwick als Captain Liam Shaw
Oliver Siebeck
Ashlei Sharpe Chestnut als Ensign / Lieutenant Sidney La Forge
Amelie Plaas-Link
Co-Stars
Mica Burton als Alandra La Forge
Antje Thiele
Randy J. Goodwin als Jae
Tobias Kluckert
Joseph Lee als Lieutenant Mura
Valentin Stilu
Jin Maley als Ensign Esmar
Flurina Holeiter
Tiffany Shepis als Doktor Ohk
Anna Dramski
Majel Barrett als Computer der USS Enterprise (nur Stimme, Archivmaterial)
Eva-Maria Werth
David Chan als Mechaniker (DV:Koch)
unbekannter Synchronsprecher
Amy Earhart als Computer der USS Titan (nur Stimme)
Larissa Koch
James MacKinnon als Sternenflottenoffizier
unbekannter Synchronsprecher
Jane Edwina Seymour als Borg-Königin (Bodydouble)
nicht in den Credits genannt
John de Lancie als Q
Martin Umbach

Verweise[]

Ereignisse
Tag der Grenze
Institutionen & Großmächte
Borg-Kollektiv, Sternenflotte, Vereinigte Föderation der Planeten
Spezies & Lebensformen
Androide, Bajoraner, Betazoid, Borg, Haliianer, Klingone, Mensch, Romulaner, Wechselbalg
Personen
Pavel Andreievich Chekov, Guinan, Locutus, Thaddeus Troi-Riker
Schiffe & Stationen
USS Akira (NCC-62497), USS Almagest (NCC-91870), USS Almathea (NCC-80108), USS Appalachia (NCC-52136), USS Archer (NCC-76725, USS Argo (NCC-61357), USS Ariel (NCC-80114, USS Arsinoe (NCC-75307), USS Cabot (NCC-86539), USS Callisto (NCC-80109), USS Christopher (NCC-97936), USS Clark (NCC-90206), USS Cobb (NCC-90219), USS Cochrane (NCC-86516), USS Cole (NCC-97938), USS Defiant (NCC-74205), USS Drexler (NCC-97626), USS Eaves (NCC-97621), USS Enkidu (NCC-90205), Enterprise (NX-01), USS Enterprise (NCC-1701-A), USS Enterprise (NCC-1701-D), USS Enterprise (NCC-1701-E), USS Enterprise (NCC-1701-F), USS Enterprise (NCC-1701-G), USS Erebus (NCC-72435), USS Europa (NCC-80104), USS Excelsior (NCC-2000), USS Excelsior (NCC-42037), USS Firesword (NCC-64280), USS Forrest (NCC-75077), USS Gagarin (NCC-97930), USS Galatea (NCC-80112), USS Ganymede (NCC-80107), USS Gilgamesh (NCC-74669), USS Harlan (NCC-52277), USS Helios (NCC-63284), USS Hikaru Sulu (NCC-92420), USS Himalia (NCC-80116), USS Huygens (NCC-91814), USS ibn Al-Haytham (NCC-91965), USS Intrepid (NCC-79520), USS John Kelly (NCC-97944), USS Lexington (NCC-30405), USS Luna (NCC-80101), USS Magellan (NCC-86509), USS Mandel (NCC-72210), USS New Jersey (NCC-1975), USS Norgay (NCC-86538), USS Oberon (NCC-80103), USS Okuda (NCC-74107), USS Pachacuti (NCC-74181), USS Pioneer (NCC-1500), Probert Station, USS Pulaski, Raumdock der Erde, USS Rabin (NCC-63293), USS Reliant (NCC-90200), USS Resnik (NCC-97945), USS Rhea (NCC-80110), USS Ross (NCC-76710), USS Rustazh (NCC-86503), USS Saratoga (NCC-31911), USS Sentinel (NCC-68455), USS Shackleton (NCC-86517), Shuttle, USS Stargazer (NCC-2893), USS Stargazer (NCC-82893), USS Sutherland (NCC-91800), USS Syracuse, USS Thunderchild (NCC-63549), USS Tiro (NCC-90216), USS Titan (NCC-80102-A), USS Tourangeau (NCC-80113), USS Trumbull (NCC-72370), USS Uhura (NCC-90214), USS Valkyrie (NCC-74877), USS Vanguard (NCC-75148), USS Venture (NCC-75306), USS Voyager (NCC-74656), USS Yi Sun-Sin (NCC-76545), USS Zheng He (NCC-86505)
Orte
Berlin, Florida, Kalifornien, Orlando, Malibu
Astronomische Objekte
Andoria, Bajor, Erde, Jupiter, Kaphar Prime, Omicron Ceti III, Trill, Vulcan, Zadar IV
Wissenschaft & Technik
Assimilation, Phaser, Tarnvorrichtung, Transporter, Tricorder,
Speisen & Getränke
Blutwein, Pflaumensaft

Externe Links[]

Advertisement