It's been a few days since I first tried it and wrote that its not working and still haven't found any solutions. As of now it still gets stuck on the "connecting" screen. It sucks that I went out of my way to install the beta versions but can't get this working while just about everyone else can.
I even found this feedback issue about it: https://github.com/feedback-assistant/reports/issues/533
I even found this feedback issue about it: https://github.com/feedback-assistant/reports/issues/533