In Latin, the nominative plural of status as a 4th declension noun is statūs. This would be uncomfortable in English, and so the English plural is statuses.
The Latin adjective has a different masculine nominative plural of statī, but then means something more like the English static.