Questions tagged [subcontinental-english]
Questions related to the English language as it is spoken and written across the Indian Subcontinent in the South-Asian countries of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka.
257
questions
3
votes
3
answers
869
views
Do native English speakers still refer to their teachers by the old-fashioned terms "sir" or "miss"?
In the Indian subcontinent (and some other surrounding areas), there's this practice of putting the titles "sir" and "miss" (not ms.—mind you) after the name of school-level teachers. For ...
0
votes
1
answer
48
views
This June - position within a sentence [closed]
India rejected an Australian request to join maritime exercises along with the U.S. and Japan this June, and Navy Chief Admiral Sunil Lanba said quite plainly last month that there was no plan to “...
1
vote
1
answer
288
views
Annexure usage in Writing
I have been seeing the use of Annexure and Appendix for quite a while. My understanding of Appendix is that it's the information the writer forgot or discovered after writing about a topic and using ...
0
votes
1
answer
696
views
Meaning of these phrases
What is the meaning of "long way out" and "long way yet"?
Like in a sentence ::
We are all aware that our country has achieved self sufficiency in food but we have to go a long way _____ in order to ...
3
votes
2
answers
2k
views
Why do Americans prefer to use the term grade instead of class?
I have noticed that Americans ask kids, Which grade are you in?, while Indians ask, Which class are you studying in?
The typical Indian reply would be, say, for example, I am a twelfth class student, ...
-2
votes
1
answer
185
views
Spot the error in the sentence below
The long-awaited moment at last came and we set out for the station as merry a band of children as I have ever seen before or since?
I think it should be in "before or since", but I am confused.
5
votes
3
answers
1k
views
The word Hindu in American English
I, as an Indian, am often surprised when the Americans use the word Hindu, when they actually mean
The country of India
The Indian subcontinent
The Hindi language (possibly)
whereas it should ...
0
votes
2
answers
135
views
Is criminalisation the right word to describe the involvement of criminals?
In the Indian media and public discourse, the phrase 'criminalisation of politics' is often used to indicate one or more of the following:
The nexus between organized crime and politics
High, and ...
0
votes
1
answer
234
views
Gerund, participle, or present continuous verb
In the following sentence,
I did quite well in the examination, without having to burn the midnight oil.
What is "having" -- a gerund, a participle, or just a present continuous verb?
I tried Wren &...
-1
votes
1
answer
451
views
How can I rephrase this sentence without "itself"? [closed]
I would like to know an alternative to using "itself" in this sentence, not forgoing the emphasis on today - which was added by including it.
"There is nothing that I have, which needs to be ...
5
votes
6
answers
7k
views
We Indians often say "I finished my homework today itself", which I know is wrong. Which is the correct way to say it?
We use 'itself' to emphasize that the homework was done today, not yesterday. Nor was it delayed till tomorrow. What is the correct way to emphasize the fact that the homework was done today?
1
vote
1
answer
746
views
Usage of word "friends" [duplicate]
This is from a news article:
"Mr. Trump’s desire to be friends with the “short and fat” ruler of North Korea"
My doubt is that, can we use friends here because friend seems better here. Other ...
1
vote
1
answer
1k
views
different meaning of humble [closed]
As i am new with english can someone explain the meaning of this line ?:
Who that has prided himself on his spiritual strength has not seen it
humbled to the dust?
0
votes
1
answer
428
views
Usage of verb according to subject [closed]
Is the given sentence gramatically correct? I am a beginner in english.
Being born in the christian faith, I has often to go to the church.
-1
votes
1
answer
130
views
Usage of none the worse [closed]
The sentence is
I was none the worse for abstaining from exercise.
Is the sentence grammatically correct? If yes , whats the meaning of this sentence in simpler terms