All Questions
Tagged with british-english slang
119
questions
1
vote
1
answer
116
views
The meaning of schneid (not sure of the spelling) in colloquial British English (London centric)
The word schneid is used commonly in London (UK) slang to mean that someone is devious and not to be trusted - like a spy for example. It is highly derogatory. I have read that on this site that the ...
- 11
-2
votes
2
answers
164
views
Is "bugly" used in British English?
Is "bugly" (from 'butt ugly') used in British English? And if it is, is it more common in some regional dialects than others?
- 107
2
votes
1
answer
130
views
Unusual conjugation of "to be" [closed]
I encountered several times a certain type of sentences (in colloquial contexts) which were clearly grammatically incorrect but seems to be widely spread and, as a non-native English speaker, I would ...
- 121
0
votes
1
answer
738
views
Use of “innit” in informal English English
“innit” etymologically started as a contraction of “isn't it?” and can obviously always replace it. I also know it can now replace any negative tag interrogative such as “wasn't he?” or “can't they?” ...
- 139
0
votes
1
answer
69
views
“I'd swing for him”
I occasionally hear this phrase from English characters on the telly, and struggle to guess whether it means “I'd welcome an opportunity to swing a fist at him” or “I'd willingly swing from the ...
- 984
1
vote
1
answer
161
views
How is "soc" (UK abbr for Society) pronounced?
How is "Soc" (shortened form of "Society") pronounced in England?
I'm reading a piece of fiction set at an English university, and they keeping talking about joining societies, ...
- 1,014
0
votes
2
answers
229
views
What does "arse-knit" mean?
In Alan Hollinghurst's 2004 novel The Line of Beauty, winner of the 2004 Man Booker Prize, there appears the term arse-knit. What does it mean?
In context, it seems to be some kind of uncomfortable ...
- 9
6
votes
2
answers
946
views
What does this bit of Cockney mean?
In the 2nd episode of the 3rd season of Would I Lie To You?, a fragment is shown from a 1985 episode of London Weekend Television's The Six O'Clock Show, with someone purporting to be a former Teddy ...
- 421
-2
votes
3
answers
442
views
Is "green ones" not slang for money? [closed]
I wish I could bring in some green ones.
I cannot bring in the green ones.
I'm making tons of the green ones.
Are these proper English/American English sentences? Can you use "green ones" ...
7
votes
3
answers
1k
views
Where does 'po-faced' come from etymologically, geographically, and chronologically?
The entry for po-faced in Merriam-Webster's Eleventh Collegiate Dictionary (2003) reads as follows:
po-faced adj {perh. fr. po chamber pot, toilet, fr. F pot pot} (1934) Brit : having an assumed ...
- 165k
1
vote
0
answers
155
views
What's a wedding pip? [closed]
At a wedding, the son of the bride said, "I wish I could have put up a pip for you." What was he talking about?
- 21
0
votes
1
answer
188
views
Olden version of "psychopath"
Apparently, the term "psychopath" was coined in 1888, and at that point, it might not have even been used by the laypeople. So, I*m wondering about a word used for people that display ...
- 2,147
2
votes
2
answers
8k
views
Origin of the slang "L7"
What's the origin of the (I believe Brit) slang "L7"?
In particular what decade (or even century) did this come from?
Region?
Footnote - entirely possible it is not British; IDK. Could ...
- 10.7k
1
vote
1
answer
476
views
On a certain pejorative in contemporary British English
According to the OED https://www.oed.com/viewdictionaryentry/Entry/67623) "faggot" and "fag", used to refer to gay men in a derogatory way are "originally and chiefly North ...
- 55
1
vote
1
answer
5k
views
Elegant way to say - I'm just curious
On the website we have two account types. One is car expert account and another is just a basic account. Website purpose is to have professionals share their experience with non professionals.
...
- 327